溪上收残雨。倚画栏、薄绵乍脱，日阴亭午。
闹市不知春色处，散在荒园废墅。
渐小白、长红无数。
客子虽非河阳令，也随缘、暂作莺花主。
那可负，瓮中醑。碧云四合千岩暮。
恨匆匆、余方有事，子姑归去。
趁取群芳未摇落，暇日提鱼就煮。
叹激电、光阴如许。
回首明年何处在，问桃花、尚记刘郎否。
公莫笑，醉中语。
《贺新郎·其十三游水东周家花园》全文
- 注释
- 残雨：雨后残留的雨水。
画栏：彩绘的栏杆。
乍脱：刚刚脱下。
亭午：正午时分。
春色：春天的景色。
废墅：废弃的别墅。
小白：白色花朵。
长红：红色花朵。
河阳令：古代官职，此处指享受生活的人。
碧云：青天上的云彩。
光阴：时间。
刘郎：借指诗人自己。
醉中语：醉酒时的言语。
- 翻译
- 溪水边雨后初晴，我靠着画栏，轻薄的春衣才刚脱下，阳光正好照在亭午时分。
身处繁华市区，竟不知春天隐藏在哪里，只在荒芜的花园和废弃的别墅中零星可见。
渐渐地，白色的花朵越来越多，红色的花朵也不少。
虽然我不是河阳令，但此刻也随性地享受着春天，仿佛成了花丛中的主人。
怎能辜负这美酒，四周的天空被暮色四合，山岩间云雾缭绕。
遗憾的是，我还有事情未了，你先回去吧。
趁着花朵还未凋谢，找个空闲的日子，我们一起去钓鱼煮酒。
感叹时光如闪电般飞逝，转眼即逝。
明年此时，我又会在何处？问问桃花，是否还记得那个刘郎。
请不要笑话我醉后的言语。
- 鉴赏
诗人以细腻的笔触描绘了一个春日午后的画面。溪边残雨收敛，倚靠在精致的栏杆旁，薄纱般的细雨似乎随风飘散，日光被阴云遮蔽，只在午时透出一线光明。在这样的宁静氛围中，市集上的喧嚣与春色仿佛无关，而是在荒废的园墅间散布着未被人注意的小小花朵。白色的梅花与红色的桃花交织，不胜枚举。诗人自比为河阳令，却也随遇而安，暂且主持这片莺花之地，借酒来忘却世俗的束缚。
碧云环绕在千岩之间，暮色渐浓，诗人的心中充满了对匆忙离去的遗憾。虽有未尽的事务，却也只能随子姑归去。在这闲暇的日子里，不禁提起鱼来煮食，感叹光阴似箭，电闪雷鸣般的迅疾变化。
诗人回首往年，思念之情溢于言表。询问桃花是否还记得刘郎（刘禹锡）的风采，而自己醉酒中的话语，又被他人所笑谈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
善养堂
金铜饰巨扉，其上覆高屋。
青石凿双辙，其下走彫毂。
东西翼危墉，阴以捍攻触。
自昔藩镇强，尚此存遗躅。
后守营厥居，郓拟苦迫促。
余来亦患之，重改敢轻速。
会兹岁月深，朽败鲜完木。
一旦忽倾摧，僣迹讵可复。
余得矫前为，命徒堕旧筑。
堂皇遂延袤，兴寝适凉燠。
廊庑悉舒明，瞻望快耳目。
移楼成广厦，面势压平陆。
既忘登陟劳，又远颠踬辱。
外将延宾僚，内足燕亲族。
乘闲娱诗书，遇节振丝竹。
颐真与放怀，动静获所欲。
于气贵能养，在礼思无渎。
侯邦谨法度，是克绥遐福。
踰制苟幸免，更久犹追戮。
吾居已绝嫌，道义斯同育。
九叹·其三怨思
惟郁郁之忧毒兮，志坎壈而不违。
身憔悴而考旦兮，日黄昏而长悲。
闵空宇之孤子兮，哀枯杨之冤雏。
孤雌吟于高墉兮，鸣鸠栖于桑榆。
玄猿失于潜林兮，独偏弃而远放。
征夫劳于周行兮，处妇愤而长望。
申诚信而罔违兮，情素洁于纽帛。
光明齐于日月兮，文采耀于玉石。
伤压次而不发兮，思沈抑而不扬。
芳懿懿而终败兮，名靡散而不彰。
背玉门以奔骛兮，蹇离尤而干诟。
若龙逢之沈首兮，王子比干之逢醢。
念社稷之几危兮，反为雠而见怨。
思国家之离沮兮，躬获愆而结难。
若青蝇之伪质兮，晋骊姬之反情。
恐登阶之逢殆兮，故退伏于末庭。
孽臣之号咷兮，本朝芜而不治。
犯颜色而触谏兮，反蒙辜而被疑。
菀蘼芜与菌若兮，渐藁本于洿渎。
淹芳芷于腐井兮，弃鸡骇于筐簏。
执棠溪以刜蓬兮，秉干将以割肉。
筐泽泻以豹鞟兮，破荆和以继筑。
时溷浊犹未清兮，世殽乱犹未察。
欲容与以俟时兮，惧年岁之既晏。
顾屈节以从流兮，心巩巩而不夷。
宁浮沅而驰骋兮，下江湘以邅回。
叹曰：山中槛槛余伤怀兮。征夫皇皇其孰依兮。
经营原野杳冥冥兮。乘骐骋骥舒吾情兮。
归骸旧邦莫谁语兮。长辞远逝乘湘去兮。
《九叹·其三怨思》【汉·刘向】惟郁郁之忧毒兮，志坎壈而不违。身憔悴而考旦兮，日黄昏而长悲。闵空宇之孤子兮，哀枯杨之冤雏。孤雌吟于高墉兮，鸣鸠栖于桑榆。玄猿失于潜林兮，独偏弃而远放。征夫劳于周行兮，处妇愤而长望。申诚信而罔违兮，情素洁于纽帛。光明齐于日月兮，文采耀于玉石。伤压次而不发兮，思沈抑而不扬。芳懿懿而终败兮，名靡散而不彰。背玉门以奔骛兮，蹇离尤而干诟。若龙逢之沈首兮，王子比干之逢醢。念社稷之几危兮，反为雠而见怨。思国家之离沮兮，躬获愆而结难。若青蝇之伪质兮，晋骊姬之反情。恐登阶之逢殆兮，故退伏于末庭。孽臣之号咷兮，本朝芜而不治。犯颜色而触谏兮，反蒙辜而被疑。菀蘼芜与菌若兮，渐藁本于洿渎。淹芳芷于腐井兮，弃鸡骇于筐簏。执棠溪以刜蓬兮，秉干将以割肉。筐泽泻以豹鞟兮，破荆和以继筑。时溷浊犹未清兮，世殽乱犹未察。欲容与以俟时兮，惧年岁之既晏。顾屈节以从流兮，心巩巩而不夷。宁浮沅而驰骋兮，下江湘以邅回。叹曰：山中槛槛余伤怀兮。征夫皇皇其孰依兮。经营原野杳冥冥兮。乘骐骋骥舒吾情兮。归骸旧邦莫谁语兮。长辞远逝乘湘去兮。
https://www.ahchsz.com/shici/iqxzc.html