元正讲礼讵能忘，便辱留连设酒浆。
笑指一船春盎盎，稽山应未愧知章。
《伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝·其二》全文
- 注释
- 元正：农历正月初一，春节。
讵：岂，怎么。
辱：谦辞，承蒙。
留连：依恋不舍，挽留。
稽山：浙江绍兴的名山，张翰曾在此隐居。
知章：张翰，字季鹰，东晋人，以清高著称。
- 翻译
- 元正时节怎能忘记礼仪，你就这样热情挽留设宴上酒浆。
你笑着指向那满载春光的一叶扁舟，稽山啊，我想你也不会比张翰（知章）逊色多少。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘学箕所作，名为《伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝（其二）》。从鉴赏角度来看，这是一首描写宴席酒酣、友情流露的诗句。
"元正讲礼讷能忘"，开篇即设定了一种氛围，"元正"可能指的是某个节日或是特定的时刻，"讲礼"则显示出一种对传统礼仪的尊重和坚持，而"讷能忘"则透露出诗人对这一时刻的难以忘怀。这里的"讷"字用得很妙，它既有言辞不流利之意，也有一种恍惚之间难以自抑的情感。
"便辱留连设酒浆"，接下来是宴席上的情景，"便辱"表明诗人在朋友面前的谦逊与客气，而"留连设酒浆"则描绘出一场持续不断的饮酒聚会。这里的"留连"二字，既形容了宴席的愉悦，也传达了诗人对友情的珍视。
"笑指一船春盎盎"，这一句则是对景物的描写，"笑指"显示出诗人的快乐心情，而"一船春盎盎"则形象地展现了春日里花开满径的情景。这里的"盎盎"两字，用以形容春天繁花似海的盛况。
"稽山应未愧知章"，最后这句诗，则是诗人对自己和友人的期许或评价。"稽山"可能是一个特定的地点，而"应未愧知章"则表明诗人认为在这样美好的时光里，与朋友们共同度过的时刻，是无需羞愧的，也是值得铭记的。
整首诗通过对宴席场景的细腻描绘，展现了诗人与友人的深厚情谊和对传统礼仪的尊重。语言简洁而富有意象，每个字都透露出诗人对美好时光的珍惜之心。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢