几爱山中云，杳霭起无迹。
晴风吹绿树，天节日已尺。
悠扬几片飞，出岫度绝壁。
敛作苍狗形，舒为鲲鹏翼。
朝抹峨嵋青，暮蘸沧海碧。
江南与江北，荡荡恣所适。
何如云中仙，避嚣隐幽寂。
采药云下林，砺剑云上石。
乘云骑茅龙，倚云吹铁笛。
我欲往从之，飘然不可测。
《望云》全文
- 注释
- 杳霭：形容云雾弥漫。
天节日已尺：形容天空仿佛近在咫尺。
出岫：云从山峰升起。
敛作：聚集、收缩。
舒为：展开成为。
峨嵋：四川名山，此处代指高山。
荡荡：形容广阔无垠。
何如：哪里比得上。
砺剑：磨砺剑刃。
茅龙：传说中的神兽。
飘然：轻盈、不着痕迹。
- 翻译
- 我多么喜爱山中的云，它们悄然升起没有痕迹。
晴朗的风拂过绿树，天空仿佛被拉近了一尺的距离。
几片云悠闲地飘动，穿过了高峻的山崖和峭壁。
它们聚集成乌云的样子，又舒展开像大鹏的翅膀。
早晨它们染上了峨眉山的青色，傍晚则映照着大海的碧绿。
无论是江南还是江北，云都自由自在地漫游。
哪比得上云中的仙人，远离尘嚣，隐居在宁静之中。
他们在云下的树林采药，在云上的石头磨砺剑刃。
乘着云驾驭茅龙，倚靠云吹奏铁笛。
我渴望追随他们，但他们的踪影却难以捉摸。
- 鉴赏
这首诗《望云》是宋代诗人陈普的作品，描绘了山中云彩的变幻与自由自在的意境。诗人以深情的笔触，赞美了山中云雾的神秘和灵动，它们在晴风中悠然起落，时而聚集成苍狗之形，时而舒展如鲲鹏之翼。云彩的颜色随着日光变化，早晨映照着峨眉山的青翠，傍晚则染上了沧海的碧蓝。诗人想象自己若能如云中仙人，远离尘世喧嚣，在山林中采药，在云石上砺剑，乘云驾龙，倚云吹笛，生活自在逍遥。最后，诗人表达了对这种超脱生活的向往，却又感叹其飘渺难测。整首诗语言简洁，意境深远，展现出诗人对自然的热爱和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析