千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《得信酬回》
《得信酬回》全文
发布时间:2025-12-05 05:06:51 唐 / 佚名   形式: 五言律诗  押[庚]韵

人回忽得信,具委书中情。

羁思顿虽豁,忆君心转盈。

自怜飘泊者,邂逅闭荒城。

欲识肝肠断,更深听叫声。

(0)
翻译
忽然收到你的信,信中详尽倾诉了情感。
我那被束缚的思绪顿时开阔,但对你的思念却更加满溢。
可怜我这漂泊无定的人,偶然间被困在这荒凉的城中。
若想了解我肝肠寸断的感受,就在夜深人静时倾听我的呼唤声。
注释
人回:指收信人,这里指自己。
忽得信:忽然收到信件。
具委:详细说明。
书中情:信中的情感。
羁思:旅居在外的愁思。
顿虽豁:顿时感到舒畅。
忆君:思念你。
心转盈:心里的思念更满了。
自怜:自我怜悯。
飘泊者:四处漂泊的人,这里指自己。
邂逅:偶然相遇。
闭荒城:被困在荒凉的城市里。
欲识:想要了解。
肝肠断:形容极度悲痛。
更深:夜深人静的时候。
叫声:可能指诗人自己的叹息或哭泣声。
鉴赏

这首诗展现了诗人对远方亲朋的深切思念之情。开篇即写“人回忽得信,具委书中情”,表明诗人在收到远方亲友的来信后,急切地阅读其中的情感倾诉。这一句通过“忽得”二字传达出久违的书信带来的惊喜和迫不及待的心情,而“具委书中情”则显示了书信中感情的充沛与真挚。

接着,“羁思顿虽豁,忆君心转盈”,诗人通过对比手法表达出收到亲朋好友来信后内心的喜悦和满足。这里“羁思”指的是因思念而产生的心绪纠缱,而“顿虽豁”则是说这些思念之情在得知远方亲朋安好的消息后,仿佛被一扫而空,内心变得豁然开朗。但随即,“忆君心转盈”又表现出诗人对亲友的思念并未因此减少,反而更加深切和满溢。

在“自怜飘泊者,邂逅闭荒城”的一句中,诗人不仅表达了对自己的哀怜——漂泊异乡,无家可归,同时也描绘出了自己孤独守望于荒凉古城的凄清境遇。这里,“自怜”和“飘泊者”共同强调了诗人内心的孤单与不易,而“邂逅闭荒城”则是外在环境对这种情感的一种映照。

最后,诗人写道:“欲识肝肠断,更深听叫声。”这一句表达了诗人想要更进一步地了解和分享亲友之间的深厚情谊。这里,“肝肠”比喻着最为内心深处的情感,而“断”则形容这种情感之深切,仿佛能够割裂心肺一般。而“更深听叫声”则是诗人渴望更加亲密地聆听那来自远方的呼唤,这种呼唤不仅仅是一种声音,更是心灵之间最为真挚的情感交流。

总体来看,此诗通过对比和反衬的手法,描绘了诗人在收到远方亲朋来信后的喜悦与思念之情,同时也展现了诗人漂泊异乡的孤独与哀怜,以及对亲友深沉情感的渴望。

作者介绍

佚名
朝代:宋

猜你喜欢

己亥杂诗·其六

亦曾橐笔侍銮坡,午夜天风伴玉珂。

欲浣春衣仍护惜,乾清门外露痕多。

(0)

出关

凭山俯海古边州,旆影风翻见戍楼。

马后桃花马前雪,出关争得不回头!

(0)

美人刺绣

风送杨花满绣床,飞来紫燕亦成双。

闲情正在停针处,笑嚼残绒唾碧窗。

(0)

对酒

隐隐江城玉漏催,劝君更尽掌中杯。

高楼明月清歌夜,知是人生第几回。

(0)

西江月

至道不烦不远,至人只在目前。淮王炼石得冲天。

汉世已经千年。全在低心下人,事该缘分偶然。

安炉致数尽周圆。须得汞去投铅。

(0)

百合花

真葩固自异,美艳照华馆。

叶间鹅翅黄,蕊极银丝满。

并萼虽可佳,幽根独无伴。

才思羡游蜂,低飞时款款。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com