忽忽江头住一旬，敢疏请谒恐烦人。
肯敦宿昔论交旧，更辱慇勤枉句新。
已向清澌看流水，更从高节抚霜筠。
白醪煮饼留终日，吾舅于今惊座陈。
《呈刘子后赵行之司理舅二首·其二》全文
- 注释
- 忽忽：匆匆忙忙的样子。
请谒：拜访请求。
烦人：打扰他人。
敦：诚恳。
宿昔：过去的日子。
论交旧：旧时的朋友关系。
清澌：清澈的冰水。
流水：比喻时光流逝。
高节：高尚的节操。
霜筠：竹子，比喻高洁品格。
白醪：白酒。
煮饼：烹制面食。
终日：整天。
吾舅：我的舅舅。
惊座：使座中人都感到惊讶。
- 翻译
- 忽然间在江边停留了十天，我担心贸然拜访会打扰别人。
你是否还记得我们往昔的交往，你的热情邀请使我深感荣幸。
我已经欣赏过清澈的溪流和高洁的竹子，
更期待品尝你煮的美酒和饼，这将让我舅舅也惊讶不已。
- 鉴赏
这首宋诗是赵蕃写给友人刘子后赵行之司理舅的一首赠诗，表达了诗人与舅氏之间深厚的情感交流和对友情的珍视。首句“忽忽江头住一旬”，描绘了诗人暂居江边的时间感，流露出淡淡的离别情绪。次句“敢疏请谒恐烦人”则表达了诗人对打扰朋友的顾虑，体现出谦逊和尊重。
第三句“肯敦宿昔论交旧”，回忆起过去的交往，强调了两人之间的长久友谊。第四句“更辱慇勤枉句新”，感谢对方的热情款待和新作赠予，显示出诗人对文学交流的欣喜。
第五、六句“已向清澌看流水，更从高节抚霜筠”，以流水和霜筠比喻友情的持久和高尚，寓言了二人品格的纯洁和坚韧。最后两句“白醪煮饼留终日，吾舅于今惊座陈”，通过描绘宴饮的场景，表达了诗人希望与舅氏共度时光的真挚情感，以及舅氏对此的惊喜之情。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，既体现了诗人对友情的珍视，也展现了他们之间深厚的亲情纽带。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩太史还朝
若有佳人兮下罗山，梅花兮为颜。
何之兮庾关，返乎金马兮佩珊珊。
猿鹤喜其见世兮，鹓鹭让其崇班。
立乎云霄之上兮，恍乎烟霞之间。
歌风兮可即，威仪兮不可攀。
螭头翰墨兮春方寒，赋草兮漫漫。
何以慰之乎苍生兮，庶几君子之遑安。