毁誉平千载，穷通譬一毛。
虹蜺千丈气，岂便伏蓬蒿。
《家居三首·其一》全文
- 翻译
- 无论是赞美还是诋毁，流传千年不衰
困厄与显达如同一根毫毛的起伏
- 注释
- 毁誉：赞美和诋毁。
平：平等，不论。
千载：千年。
穷通：困厄与显达。
一毛：一根毫毛，比喻极小的事物。
蓬蒿：野草，形容地位低微。
- 鉴赏
这首诗语言简练而意蕴深厚，诗人通过对比和反问表达了自己超脱世俗毁誉、贫富视若浮云的高洁情操。"毁誉平千载"一句，揭示了诗人对于历史长河中人们评价的淡然态度，认为这些都如过眼云烟，不足挂齿。"穷通譬一毛"则进一步强调，无论是贫穷还是成功，都不过是世间微不足道的一根毛发。
"虹蜺千丈气"描绘了诗人内心的坚定与豪迈，犹如彩虹一般的气势，不可一世。最后一句"岂便伏蓬蒿"通过反问表达了诗人对未来可能遭遇的困境持有信心，不会被挫败而低头。
整体来看，这首诗展现了诗人的高尚品格和坚韧不拔的意志，虽处逆境，但内心依旧自如。这也反映出古代士人对于个人操守与精神追求的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂十四首·其四
女流中有大丈夫，示现其身化其类。
以戒定慧解脱法，摄彼贪欲瞋恚痴。
虽处于中作佛事，如风行空无所依。
过去未来及现在，尘沙诸佛及菩萨。
异口同音发是言，善哉奇特世希有。
心源清净无忧喜，不作无喜无忧想。
逢场作戏随世缘，而于世缘无所著。
六月火云烧碧空，雷声忽震三千界。
销除热恼获清凉，是彼丈夫诞时节。
我说此偈助光明，普施法界诸女人。