岁暮风霜惨，村深草棘稠。
力衰行每蹇，衣薄鼻多鼽。
久矣当长往，悠然尚小留。
儿童报炊熟，得饱且忘忧。
《岁暮》全文
- 注释
- 岁暮：年底。
惨：严酷。
村深：村庄深处。
草棘：草木丛生。
力衰：体力衰退。
蹇：艰难。
衣薄：衣物单薄。
鼽：鼻涕。
久矣：长久以来。
长往：远离。
悠然：偶尔。
炊熟：饭煮熟。
得饱：吃饱。
忘忧：忘却忧虑。
- 翻译
- 年终时节风霜严酷，村庄深处草木丛生。
体力衰退行走艰难，衣物单薄鼻涕常流。
长久以来我已习惯远离，但偶尔还会稍作停留。
孩子们报告饭已煮熟，吃饱后暂时忘却忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了岁末时节的严寒景象，村庄深处草木凋零，荆棘丛生，反映出冬季的凄凉。诗人身体力衰，行走艰难，衣衫单薄，鼻塞不断，生活困苦。他深知时日无多，却仍有些许闲暇时光逗留，听到孩童报告饭已煮熟，能吃饱饭的满足让他暂时忘却忧虑。整体上，这首诗展现了诗人坚韧的生活态度和对简朴生活的满足感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
咏水灯
流星历乱波光紫，帝遣祝融烧海水。
淩波仙子笑相逢，各踏一朵金芙蓉。
芙蓉渐开潮渐满，大海合作琉璃碗。
群龙睡起相叫呼，自疑失却颔下珠。
珠光射入鲛人室，照见鲛人夜深织。
冯夷起舞老蛟怒，生忧然着珊瑚树。