老来百味絮沾泥，期会关身尚火驰。
几夜乡心欹枕处，今年脚力上楼时。
酒缸幸有乾坤大，丹鼎何忧日月迟。
莫道神仙无可学，学仙犹胜簿书痴。
《元日》全文
- 翻译
- 年老后各种滋味都如尘土般沾染身心，期待与世事相交仍像疾驰的火焰。
多少个夜晚，思乡之情在倚枕时涌上心头，如今即使脚步力不从心，也还能登上楼梯。
庆幸酒缸中装有宽广的世界，炼丹炉前不必忧虑时光漫长。
不要说神仙之道无法学习，学习成仙总比沉溺于繁琐的文书工作要强。
- 注释
- 百味：指人生的酸甜苦辣各种滋味。
关身：关系到自身。
乡心：思乡之情。
欹枕：倚靠枕头。
脚力：体力。
楼时：登楼的时候。
乾坤大：比喻世界广大无边。
日月迟：形容时间漫长。
神仙：道教中的长生不老之境。
簿书痴：沉迷于文书工作的人。
- 鉴赏
这首诗名为《老来》，作者并非范成大，而是无名氏。诗中表达了诗人晚年的生活感慨和对人生的理解。首句“老来百味絮沾泥”描绘了年老体衰，生活琐事如尘土般纷扰的感觉。次句“期会关身尚火驰”暗指岁月匆匆，时光如疾驰的烈火，不容人停留。
“几夜乡心欹枕处，今年脚力上楼时”表达了诗人对家乡的思念和身体机能逐渐衰退的无奈。接下来，“酒缸幸有乾坤大，丹鼎何忧日月迟”借酒消愁，暗示诗人寻求内心的宁静与长寿的愿望，即使岁月漫长，也有丹鼎炼药以求延年益寿。
最后两句“莫道神仙无可学，学仙犹胜簿书痴”点明主题，认为学习修仙虽然不易，但总比沉迷于繁琐的文书工作要更有意义，流露出对超脱世俗生活的向往。
总的来说，这首诗通过个人经历，展现了诗人对人生阶段的反思和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
蜡梅四绝
游蜂辛苦事芳菲，嚼蕊偷香酿蜜脾。
还被东风巧收拾，又随春色上南枝。
壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所
霜日炫晴昼，湖光掠眼明。
散策事幽讨，出门聊意行。
柳塘和靖居，宫殿若化成。
霞裾赤城仙，笑语相逢迎。
云腴饮甘液，琅函披内经。
趺坐纵名谈，妙处俱忘形。
须臾启灵鏁，台沼列万楹。
迳路通深杳，宫花不知名。
石泉鸣佩环，松篁奏竽笙。
髣髴如钧天，音韵锡韺{泾氵换音}。
吾皇香案臣，笔力雕阳春。
危亭倚高寒，意气干青云。
饮酣视八极，神驰白玉京。
日月看跳丸，羲轮忽西倾。
归来十里塘，问讯江梅英。
断桥流水香，一枝疏影横。
烟淡月昏黄，清於玉壶冰。
锦囊搜好句，山阿纪前盟。
寒食雨中
晚风一再老狼籍，春去匆匆不可寻。
蜂蝶亦如人意薄，便无消息到墙阴。
- 诗词赏析