千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《同陈留崔司户早春宴蓬池》
《同陈留崔司户早春宴蓬池》全文
发布时间:2025-12-03 20:53:26 唐 / 高适   形式: 七言律诗  押[微]韵

同官载酒出郊圻,晴日东驰雁北飞。

隔岸春云邀翰墨,傍檐垂柳报芳菲。

池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归。

州县徒劳那可度,后时连骑莫相违。

(0)
拼音版原文全文
tóngchénliúcuīzǎochūnyànpéngchí
táng / gāoshì

tóngguānzǎijiǔchūjiāoqíngdōngchíyànběifēi
ànchūnyúnyāohàn

bàngyánchuíliǔbàofāngfēi
chíbiānzhuǎnjuéjìntáishàngpiānmǐngdīngguī

zhōuxiànláohòushíliánxiāngwéi

注释
同官:同事官员。
郊圻:城郊。
晴日:晴朗的日子。
雁北飞:大雁向北飞。
春云:春天的云彩。
翰墨:书法和诗文。
傍檐垂柳:屋檐下的垂柳。
芳菲:芬芳的花香。
虚无尽:空旷无尽。
台上:亭台。
酩酊:醉醺醺。
徒劳:徒然,白费力气。
那可度:怎能衡量。
连骑:一同骑行。
违:违背。
翻译
同僚们带着美酒出城郊游玩,晴朗的日子里向东疾驰追赶北飞的大雁。
对岸的春云仿佛在邀请我们挥毫泼墨,屋檐下的垂柳报告着春天的芬芳气息。
池塘边漫步,感到空旷无尽的宁静,亭台之上最适合醉醺醺地归来。
州县间的忙碌又怎能衡量,让我们珍惜当下,不要违背约定,一同骑行共度时光。
鉴赏

这首诗描绘了一场早春的宴会景象,展现了诗人与同僚在大自然中的轻松愉悦。开篇“同官载酒出郊圻”透露出是一次与同事携酒外出的欢聚活动,“晴日东驰雁北飞”则描绘了一幅春日晴朗、鸿雁北飞的画面,营造出一种明朗畅快的氛围。

诗中“隔岸春云邀翰墨,傍檐垂柳报芳菲”两句,不仅形象地展示了春天的美丽风光,而且通过对比鲜明的色彩和柔和的线条,增添了一份生动与情趣。春云如同画家笔下的墨迹,而垂柳则像是自然界中最柔美的线条,共同宣告着春意盎然。

“池边转觉虚无尽,台上偏宜酩酊归”两句,则表达了诗人对宴会场所的赞赏和自己醉酒后返回的愉悦心情。池水流转,让人感到时间的悠长而又不切实际;而台上的宴席则更适合于沉醉其中,忘却烦恼。

最后,“州县徒劳那可度,后时连骑莫相违”两句,诗人表达了对繁忙官职生活的感慨,以及对未来不渝友情的期许。尽管日常的州县之务让人感到辛劳且难以衡量,但在未来的日子里,希望与同僚能够像连环的马匹一样,不断地相伴而行,永远不分离。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对宴会生活的感性表达,展现了诗人在忙碌官职之余,对美好生活情趣的向往与追求。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

蒙山清茶歌

酌泉试茗平生好,惟有蒙茶远难到。

名高地僻少愈珍,梦想灵芽但西笑。

春动岷嶓花药香,故山新茗渴未尝。

石花露叶今始见,开缄已觉炎风凉。

闻道仙根汉时活,七株常应鸣雷发。

王褒遣僮不敢担,长卿识字名空撮。

贡登天府二千年,龙衮亲擎飨帝筵。

从此人间不曾识,苔阑十里围云烟。

年年叶共周天转,银泥小合盛三片。

至尊晨御偶一煎,王公那得分余羡。

吴越湘湖名品多,祇供嫔女泼云涡。

含霜焙火争春早,散雪流芳付驿驮。

一闻蜀使当秋进,始觉后时天所吝。

闻名乍见已足夸,川纲长价开中引。

达赖熬茶静远荒,红茶航海动西洋。

从来盐铁一时利,谁言此物关兴亡。

肸蚃馨香元有自,百草纤微岂堪比。

对此沈吟不忍煎,如观法物郊坛里。

山人掉首百不知,松风一榻轻烟迟。

园茶采采共葵菽,迎凉且咏豳公诗。

世间远物徒为累,宁知跂石眠云味。

一啜余甘复几时,支颐坐看西山翠。

忽忆君山北渚濒,乱余枯蘖杂樵薪。

五峰深处寻真隐,傥遇披霞旧种人。

(0)

喜闻官军收复九江寄胡巡抚·其一

喉舌通三省,脂膏尽五年。

分忧群帅苦,闻喜万人传。

破竹成今日,栽瓜满废田。

便应乘夏水,浩荡起戈船。

(0)

叶县道中

昨上方城道,今来昆水边。

河山留战迹,风雨话当年。

地辟民常乐,时平吏欲仙。

王乔犹在否,祠树望依然。

(0)

马渡河

幽溪蜿蜒来,稍旷泻一碧。

崖悬瘿脐树,岸带裂根石。

静看温阳转,顿使寒意释。

沙嘴两枯梅,已粲数点白。

回回烟水际,潋潋冻波适。

忽惊昏影生,抹上横舟碛。

老渔入村去,鸥鹭踏沙集。

遥闻烟里舂,知是溪上宅。

溯洄任吾意,风景剩凄切。

(0)

读两汉书杂咏·其一

沙中偶语坐斜曛,雍齿侯封解众纷。

却忘焚身功第一,黄金未铸纪将军。

(0)

上大关脑

祇知秦蜀云栈缘秋毫,不知乌蒙梯石凌黅霄。

伟哉造物逞荒怪,炉韝磊块如镕膏。

烟薶雨蚀顽不化,万古积此青岧峣。

崩崖破裂走蛟虺,细路诘屈愁猿猱。

自从庄蹻震铜鼓,六诏渐见通星轺。

上如蜗黏下兔脱,坐令人马同疲劳。

我来却度大关岭,正值淫雨蒸炎歊。

汹汹怒雷转脚底,草棘翳蓊鸢鸱号。

径盘之字四十八,五步一折浆流骹。

垂趾二分俨在外,人坠直恐随狂涛。

舆夫狼狈仆无色,我亦瑟缩疑藏逃。

平生履险久已惯,视此何啻九牛毛。

陟岭回望渺人物,但见蚁负缘蓬蒿。

夜来魂梦不到地,飞驾时与山云高。

磨崖他日待铭勒,作诗一笑聊自豪。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com