千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《墨池怀古》
《墨池怀古》全文
发布时间:2025-12-05 22:13:11 宋 / 杨蟠   形式: 七言律诗  押[真]韵

书画尝闻晋右军,当时深遁乐天真。

空山寂寞人何在,一水泓澄墨尚新。

灵运也思轻印绶,季鹰还解忆鲈莼。

高风夐古应相照,共是知几此避身。

(0)
拼音版原文全文
chí怀huái
sòng / yángpán

shūhuàchángwénjìnyòujūndāngshíshēndùntiānzhēn

kōngshānrénzàishuǐhóngchéngshàngxīn

língliánqīngyìnshòuyīngháijiěchún

gāofēngxuànyìngxiāngzhàogòngshìzhīshēn

注释
书画:指代晋代书法家王羲之,因其书法成就卓越,被称为‘右军’。
深遁:深深隐居。
乐天真:形容对自然生活的热爱。
空山:寂静的山。
泓澄:清澈的样子。
墨尚新:墨迹仍然清晰。
灵运:谢灵运,南朝诗人,以山水诗闻名。
轻印绶:摆脱官职的束缚。
鲈莼:代指家乡的美食。
高风:高尚的品格。
夐古:深远古老。
相照:相互照耀。
知几:理解或领悟。
避身:避世隐居。
翻译
我曾听说书画中的晋代右军,他那时深深隐居,享受着自然的乐趣。
在这寂静的山中,人又在哪里呢?清澈的溪水依然映照出墨迹的新鲜。
谢灵运也向往着摆脱官职的束缚,像张季鹰那样思念家乡的鲈鱼和莼菜。
高尚的品格自古以来就相互照耀,我们都为了同样的原因选择避世隐居。
鉴赏

这首诗名为《墨池怀古》,出自北宋诗人杨蟠之手。诗中表达了诗人对历史上书画大师、晋代的右军(即王羲之)的崇敬之情,并通过对比当时自己的处境,抒发了自己对于过去美好艺术生活的怀念和对现实孤寂生活的感慨。

首句“书画尝闻晋右军,当时深遁乐天真”表明诗人早已听说过晋代右军(王羲之)的书法与绘画艺术,右军不仅技艺高超,而且深居简出,对世俗生活持乐观态度。这里的“乐天真”暗示了对自然、纯真的追求和享受。

接着,“空山寂寞人何在,一水泓澄墨尚新”则描绘了一种清幽的山中景象,诗人感受到的是一种孤寂与静谧。这里的“一水泓澄”形容水质清澈,似乎是右军书画艺术的延伸,即便时间久远,但那份艺术之美依旧如新。

第三句“灵运也思轻印绶,季鹰还解忆鲈莼”中,“灵运”指的是王羲之的别称,而“轻印绶”则是对他书法艺术的一种形容。季鹰(即谢灵运)和右军都是晋代的人物,他们之间有共同的情谊,这里表达了诗人对于他们之间友情的向往。

最后,“高风夐古应相照,共是知几此避身”则表明诗人希望能够像那些历史上的大家一样,在艺术上达到与古人的对照和交流。这里的“高风”指的是高尚的品格和艺术风格,而“夐古”则表示超越古人。全句意在表达诗人对于历史文化的尊重和自己艺术追求的渴望。

总体来说,杨蟠通过这首诗表达了对前贤的敬仰,以及在现实生活中的孤独与怀旧之情,同时也透露出他对于书画艺术不懈追求的决心。

作者介绍

杨蟠
朝代:宋

章安人,字公济。仁宗庆历六年进士。为密、和二州推官。诗为欧阳修所称。苏轼知杭州,蟠通判州事,与轼唱酬甚多。历知寿州卒。平生为诗数千篇,号《章安集》。
猜你喜欢

佳人昼寝图

午枕风微雾縠凉,日长睡损玉霓裳。

此生幸免春蚕苦,何事无心到绣床。

(0)

赴大名路任

诏引春风下帝庭,恩教迁镇大名城。

天寒日短催行色,雾重霜浓接去程。

鹏翼垂天今日志,马头洒泪故乡情。

深承父老殷勤送,何日儿童竹马迎。

(0)

述怀

巳著戎衣十载过,江南未了鬓先皤。

前生应欠路途债,今世故教离别多。

功业千年须好在,荣华一笑待如何。

几时得遂归欤志,高咏渊明岁暮歌。

(0)

述怀

太古一轮月,浮云几度漫。

阴晴从万态,桂影自高寒。

(0)

丙申上元夜梦中有得

超佛越祖透真空,也与沩山说梦同。

面貌眼睛鼻孔里,大千沙界一沤中。

(0)

寄光祖

渔阳光祖冠当时,笔法词源我独知。

君有家鸡君自厌,为何偏爱玉泉诗。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com