我归犹尔未还家，送汝令人重叹嗟。
送汝叹嗟犹自可，最思阿庆语咿哑。
《逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送·其五》全文
- 注释
- 我：主语，我。
归：回归，回家。
犹：仍然，还。
尔：你。
未：没有。
还：返回。
家：家。
送汝：再次送你。
汝：你。
令：使，让。
人：人。
重：深深地。
叹嗟：叹息。
叹嗟：叹息。
犹自可：尚且可以承受。
最思：最想念。
阿庆：可能是某个人的名字。
语：话语。
咿哑：含糊不清的声音。
- 翻译
- 我回家你还没归来，送你离去让人深深感叹。
送你已经让我叹息，但更想念阿庆那含糊不清的话语。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，表达了诗人送别友人后难以入眠的深深思念之情。首句"我归犹尔未还家"写诗人自己尚未回家，可见对友人的牵挂；"送汝令人重叹嗟"表达了对友人离去的惋惜和感叹。接着，"送汝叹嗟犹自可"进一步强调了这种情感，送别虽然痛苦，但还能承受；然而，"最思阿庆语咿哑"一句，通过回忆起友人离去时的言语，可能是孩童般的呢喃或告别的话语，那声音让诗人更加思念，显得尤为动人。整首诗以细腻的情感描绘了离别后的相思之情，感人至深。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
渡黄河舟子作难久之乃渡
四渎水中大，寻源河最长。
未必通汉津，支机事荒唐。
导流始积石，以西入要荒。
龙门久东狭，横溃走徐梁。
奔流俟其定，势可一苇航。
我来桃源渡，浑浑流浊黄。
舣舟不肯济，奈此黄帽郎。
石濑投千金，贞女可怜伤。