共携社瓮上春台，踏破缘云一径苔。
岁月略如飞鸟过，宾朋不为看花来。
霜前老翠依然在，眼底凡红不用开。
未害悭风相料理，放迟归与月徘徊。
《熙春台用王簿韵》全文
- 拼音版原文全文
熙 春 台 用 王 簿 韵 宋 /方 岳 共 携 社 瓮 上 春 台 ，踏 破 缘 云 一 径 苔 。岁 月 略 如 飞 鸟 过 ，宾 朋 不 为 看 花 来 。霜 前 老 翠 依 然 在 ，眼 底 凡 红 不 用 开 。未 害 悭 风 相 料 理 ，放 迟 归 与 月 徘 徊 。
- 翻译
- 我们一同带着酒坛登上春天的高台，脚下的小路踩过云雾覆盖的青苔。
时光匆匆就像飞鸟掠过，宾客朋友并非为了赏花而来。
秋霜之前的老绿依然存在，眼前的俗世繁华无需盛开。
无需担心寒风作梗，让我们慢慢享受，让月亮陪伴着晚归的脚步。
- 注释
- 社瓮：盛酒的坛子，这里指聚会时携带的酒。
春台：春天的高台，可能是指观赏风景的地方。
缘云：沿着云雾缭绕的小路。
略如：大致像。
宾朋：宾客朋友。
看花来：特意来看花。
霜前：秋霜来临之前。
老翠：老而常青的植物，可能指树木。
凡红：世俗的繁华景象。
不用开：不必盛开。
未害：无妨，不用担心。
悭风：吝啬的风，形容微风。
料理：安排，享受。
放迟：推迟，延后。
月徘徊：让月亮在天空中停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游赏图景，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己对于时光流逝、人情淡薄以及个人情感世界的独特感受。
"共携社瓮上春台"一句，以“共携”二字设定了一种同行者之间的情谊与和谐氛围，而“社瓮”则是一种古代的容器，常用来装饰庭院，这里借指诗人所在之地，即熙春台。"踏破缘云一径苔"则描绘了行走于春日翠绿的云间小径，脚下践踏着厚实而柔软的苔藓，给人一种超脱尘世、与自然合一的感受。
"岁月略如飞鸟过，宾朋不为看花来"两句，通过对时光易逝和朋友稀缺的慨叹，表达了诗人对于时间流逝无情和人间冷暖的深刻体悟。岁月像那飞速掠过天际的鸟儿，转瞬即逝，而那些曾经相约共赏春光的知己，却因种种原因未能如期而至。
"霜前老翠依然在，眼底凡红不用开"则是对自然界中生机勃勃景象的描绘，同时也透露出诗人内心对于外界喧嚣和俗世纷争的淡漠。"未害悭风相料理，放迟归与月徘徊"两句，更是表现了诗人对简约生活、不为物欲所累的向往，以及面对夜色渐浓、明月高悬之际，对于归途延缓和沉醉其中的情景。
总体来说，这首诗既有对春日美景的细腻描绘，也蕴含了深刻的人生哲理，展示了诗人内心世界的丰富与复杂。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
六丑.吴门听枫园僦舍，十年来三易主人矣。戊辰闰春偶过其地，海棠一树，摧抑可怜，凄对成咏
料芳姿记省，护烛底、轻阴池阁。
夜深照妆，妆成春妒却。铅黛零落。
梦绕秋千地，卧枝红妩，晕锦围成幄。
娇多叵耐金铃索。
泪点冰绡，颜酡羽爵，十年旧香依约。
甚偎阑一饷，情绪还恶。银屏珠箔。奈孤根误托。
海燕移家惯，无驻泊。绿章负了前诺。
有幽单万感，阿环能觉。相思断、锦城天角。
才知道、薄倖东风，不管等闲哀乐。
斜阳瘦、犹恋红萼。怕缭墙、乱水飘花去，无人念著。
新雁过妆楼.和梦坡
网户昏黄，飘镫近、盈盈蘸甲觞光。
曼声不起，尘麝暗簌空梁。
莫倚蛾眉怜短鬓，未秋镜影已先霜。少年场。
奈何唤彻，沈恨周郎。
天风无端应拍，便暮云驻得，肯驻斜阳。
望京旧梦，沈醉不换悲凉。
筝心更移更促，怕零落、十三金雁行。
沧江晚，费个侬分付，今夕回肠。
夜飞鹊.乙卯中秋
金波暧斜汉，流照屏山。桦烛冷散青烟。
珠帘欲上美人去，谁家今夜今年。
当窗乱云雾，恣霓裳狂舞，换谱钧天。
乘风汗漫，问琼楼、何似人閒。
多事桂宫仙斧，七宝尚凌虚，装缀婵娟。
阑外秋香泣露，移盘清泪，消尽金仙。
广寒殿阙，怕常娥、不许流连。
共孤光谁与，不成把盏，北望凄然。
洞仙歌.过玉泉山
残衫剩帻，悄不成游计。满马西风背城起。
念沧江一卧，白发重来，浑未信、禾黍离离如此。
玉楼天半影，非雾非烟，消尽西山旧眉翠。
何必更繁霜，三两栖鸦，衰柳外、斜阳馀几。
还肯为、愁人住些时，只呜咽昆池，石鳞荒水。
天香.珠兰
分畹青瓷，通帘翠押，酥怀晚艳多丽。
㔩叶无尘，宫黄初麝，小馥度人疑醉。
素纤细摘，清露湿、珠娘秋佩。
钗串新装钿粟，衣络旧融檀泚。一瓯点将春焙。
话恹恹、瘴乡身世。谁省旧香消黯，渐凝鲛泪。
孤醒阑宵似水。怕零乱、流苏梦难理。
自剪南沈，芳心倦矣。