中分岂是无遗策，百战空劳不逝骓。
大叶固非人事及，乌江亭长又何知。
《乌江》全文
- 翻译
- 真正的失败并非没有策略，多次战斗也只是白费了不再回头的战马。
巨大的树叶本非人力所能左右，乌江亭长又能了解多少呢。
- 注释
- 遗策：失算的策略或计划。
逝骓：不再回头的战马，通常指项羽的坐骑乌骓马。
人事及：人力所能达到或控制的事情。
乌江亭长：指项羽在乌江边遇见的亭长，可能象征着命运的转折点。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟迟的作品，名为《乌江亭》。从这短短四句中，可以感受到诗人对战争无穷尽也无济于事态的深刻认识和无奈情绪。
“中分岂是无遗策”，这里的“中分”指的是战略战术的运用，“岂是”表达了疑问或反诘的情感，意味着诗人认为即便是最精妙的计谋，也难以扭转乾坤。"无遗策"强调了策略上的穷尽。
“百战空劳不逝骓”，这一句则表达了战争带来的徒劳与消耗，“百战”暗示频繁的战斗，"空劳"指的是辛苦而没有成果，而“不逝骓”则是说即使如此，也未能超越常人的境界，"逝骓"在古代文学中往往用来比喻战马，意指奔驰沙场的英勇形象，但这里却表达了未曾达到。
第三句“大叶固非人事及”，“大叶”可能是指乌江亭周围环境中的某种特征，如树木之类，“固非人事及”则强调这自然景观与人类的世俗纷争无关，表达了诗人对超脱尘嚣、归于自然的心愿。
最后一句“乌江亭长又何知”，这里的“乌江亭”应是指诗人所处之地，“长”字可能暗示时间的流逝或事物的延续，"又何知"则表现了诗人面对未来的迷茫与无奈。
整首诗通过战争的反思和自然景观的描绘，传达出诗人对于尘世纷争、英雄辈出的悲哀感慨，以及对超然物外、寻求心灵安宁的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荅报顾中翰
政本趋陪地，身随宰相行。
两房深侍从，三殿雅知名。
染翰宫云湿，兼衔掌露清。
与闻钟五字，同病沈双声。
何意乘槎客，能怜伏枕生。
投诗回俗态，把酒说交情。
敢谓龙门峻，难沾凤沼荣。
华阳今夜月，醉眼为君明。