阳关万里道，不见一人归。
惟有河边雁，秋来南向飞。
《重别周尚书诗二首·其一》全文
- 注释
- 阳关：在今甘肃敦煌市西，汉朝时地属边陲，这里代指长安。
万里：指长安与南朝相去甚远。
一人：庾（yǔ）信自指。
河：指黄河。
南向：向着南方。
- 翻译
- 阳关与故国相隔万里之遥，年年盼望却至今不能南归。
只有黄河岸边南来的大雁，秋天一到仍可以自由南飞。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅边塞秋思图景。"阳关万里道，不见一人归"表达了边塞的荒凉与寂寞，以及诗人对远行者或战士的思念之情。阳关往往被用来象征边疆的偏远和长途跋涉，而这里强调的是无尽的道路却空无一人，这种景象让人倍感孤独与悲凉。
"唯有河边雁，秋来南向飞"则是对自然景观的描写，通过大雁的南迁来烘托出季节更替和天气转冷。这里的大雁不仅是秋天的象征，也映射了诗人心中的孤寂之情。大雁以群飞行，但在这裡却强调它们河边独立，似乎也在诉说着某种离别与孤独。
整首诗通过对自然景物的描写和联想，将个人情感与大自然融为一体，表达了诗人对远方亲友或战士深切的思念和不舍，以及对边塞生活的无奈与孤独。这种借景抒情的艺术手法，在中国古典诗词中屡见不鲜，但在这首诗中却表现得尤为深刻。
- 作者介绍
-
庾信
庾（yǔ）信（513年—581年），字子山，小字兰成。南阳新野（今河南新野）人，南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”，他的父亲庾肩吾为南梁中书令，亦是著名文学家。庾信“幼而俊迈，聪敏绝伦”，自幼随父出入于萧纲的宫廷，后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士，成为宫体文学的代表作家，其文学风格被称为“徐庾体”。累官右卫将军，封武康县侯。侯景之乱时，庾信逃往江陵。朝代：南北朝 籍贯：北周时期 生辰：513—581
- 猜你喜欢
廖司法挽辞
吾闻廖夫子，名大不得睹。
读书尽五车，行义拔前古。
聚徒从妙龄，所至变邹鲁。
身虽甘陋巷，志欲望伊吕。
风云苟超腾，名教当有补。
蹉跎鬓毛改，寸禄晚方取。
青衫适南营，素幔归湓浦。
秋原起新陇，寂寞一抔土。
悲歌动闾里，清血洒如雨。
兰玉已含芳，行看秀庭户。
- 诗词赏析