连年望月今宵意，兹地兹游略可寻。
人与沧桑同一醉，江随凫苇日相深。
歌声隐隐城西路，巢语喁喁露底禽。
似为谈诗接寥寂，更无秋思到清砧。
《中秋夜集小画航斋与陈述叔谈诗》全文
- 翻译
- 多年以来期待今晚的月色，此地的游历仿佛有所感悟。
人们与岁月一同沉醉，江水随着芦苇渐行渐远。
城西隐约传来歌声，鸟巢中低声细语的鸟儿。
似乎是为了打破寂静，谈论诗歌，不再有秋天的思念飘向清冷的捣衣声。
- 注释
- 连年：多年。
望月：期待月色。
今宵：今晚。
兹地：此地。
兹游：游历。
沧桑：岁月。
同一醉：一同沉醉。
江随：江水跟随。
凫苇：芦苇。
歌声：隐约的歌声。
城西：城的西边。
巢语：鸟巢中的低语。
喁喁：低声细语。
谈诗：谈论诗歌。
寥寂：寂静。
秋思：秋天的思念。
清砧：清冷的捣衣声。
- 鉴赏
在这首诗中，黄节借助中秋之夜的场景，表达了对往昔岁月的追忆与感怀。"连年望月今宵意"一句，透露了诗人对于每逢佳节便不禁思念过往时光的情感。"兹地兹游略可寻"则显示出诗人对于现实环境的一种接受和适应。
接下来的两句"人与沧桑同一醉，江随凫苇日相深"，通过将个人生命历程比喻为酒中的沧桑，以及江水随着浮萍逐渐加深的意象，强调了时间流逝带来的变化和个人的微小。这里的“人与沧桑同一醉”更是借用李白“举杯邀明月，对影成三人”的意境，将个人与时光共饮于无尽岁月之中。
"歌声隐隐城西路，巢语喁喁露底禽"两句，则描绘出了诗人夜晚听到的歌声和鸟鸣，这些声音在城市的西边小路上传来，或是在清晨露水之下的林间回响，为诗中增添了一份静谧与生机。
最后，"似为谈诗接寥寂，更无秋思到清砧"一句，通过对比现实生活中的孤独感受和古代文人谈论诗歌的情境，表达了诗人对于文学创作的渴望及内心的寂寞。同时，"更无秋思到清砧"则是说到了秋天的深处，即便是有所思索，也不至于达到古代文人如杜甫那般深沉的忧虑。
总体而言，这首诗通过对中秋之夜景物的细腻描绘，表达了诗人对于时光流转、个人命运以及文学创作的情感态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.有感
白眼看人，谁作俑、嗣宗为虐。
从此后、争相模仿，传来衣钵。
许史府中饶结驷，翟公门外堪罗雀。
把乘车、戴笠旧时盟，成高阁。交道丧，多轻薄。
思管鲍，何由作。笑云翻雨覆，一邱之貉。
对面九疑谁得料，填胸五岳安能凿。
愿休将、腐鼠嚇鹓雏，翔寥廓。
喜迁莺.香港陷落数月，始闻寅恪脱自贼中，将取道桂黔入蜀，已约乃弟致书，劝其来乐山讲学，词以坚之
鲛尘掀户。又惊起乍宿，南云双羽。
委地蛮花，飐空腥浪，轻换翠歌珠舞。
漫省荡愁山海，曾是谁家丸土！
断肠事，剩闲鸥三两，苍波无语。知否？
人正在，野水荒湾，灯底相思苦。
万驿千程，乱烽残戍，归梦去来何处？
未了十洲零劫，休问寒灰今古。
雁绳远、怕玉珰俊约，欲成还阻。
水调歌头
银液写溟澥，绀宇正旻天。
独弦聊永今夕，哀响彻千年。
坐惜团圞明镜，迸裂千堆雪浪，零乱玉光寒。
搅起馋蛟怒，争攫海云间。动吟魂，惊幻景，破愁眠。
浮尘转毂，几人曾见缺时圆。
乞取冰壶清泚，净洗凡情迷眼，何处觅亏全。
试看山河影，终古自娟娟。