一冬曾未上瀛台，才见春旸冻又开。
流水是冰澌既尽，昨宵犹为听冰来。
《澌冰》全文
- 注释
- 一冬：整个冬天。
曾未：未曾。
上：踏上。
瀛台：古代皇家园林，这里代指宫殿。
才见：刚刚看到。
春旸：春天的阳光。
冻又开：冰雪再次融化。
流水：流水声。
冰澌：冰块的碎裂声。
既尽：完全。
昨宵：昨晚。
犹为：仍然。
听冰来：听到冰块破裂的声音。
- 翻译
- 整个冬天都没有踏上瀛台，春天刚现又是冰雪融化再结冰。
流水声中，冰块已经完全融化，昨晚还能听到冰块破裂的声音。
- 鉴赏
这首诗名为《澌冰》，作者是清朝末年至近代初的诗人黄节。诗中描绘了一幅冬季严寒到春天解冻的景象。首句“一冬曾未上瀛台”暗示了诗人可能长时间未能外出，直到春天来临，冰雪仍未完全消融。“才见春旸冻又开”写出了春天阳光初照，冰雪开始融化的情景。接下来，“流水是冰澌既尽”进一步描绘了流水中的冰块逐渐消融殆尽的过程。最后一句“昨宵犹为听冰来”则以听觉形象，表达了诗人对夜晚冰块破裂声的回忆，暗示了春天到来的动态变化。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了冬季到春季自然环境的转换，以及诗人对这种转变的敏感与体悟，体现了诗人对季节更替的感慨和对生活的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题灵台县东山村主人
处处征胡人渐稀，山村寥落暮烟微。
门临莽苍经年闭，身逐嫖姚几日归。
贫妻白发输残税，馀寇黄河未解围。
天子如今能用武，祗应岁晚息兵机。
送张惟俭秀才入举
清秀过终童，携书访老翁。
以吾为世旧，怜尔继家风。
淮岸经霜柳，关城带月鸿。
春归定得意，花送到东中。
题张司马别墅
庭前树尽手中栽，先后花分几番开。
巢鸟恋雏惊不起，野人思酒去还来。
自抛官与青山近，谁讶身为白发催。
门外寻常行乐处，重重履迹在莓苔。