编竹状玲珑，庭闱尽处中。
不由经纬力，安有卷舒功。
春昼曾妨燕，寒宵岂隔风。
都堂重献赋，明处忆牢笼。
《帘》全文
- 注释
- 编竹：制作成竹的样子。
玲珑：精致巧妙。
庭闱：庭院深处。
经纬力：编织或构造的力量。
卷舒功：卷起和展开的能力。
妨：妨碍。
燕：燕子。
隔：阻挡。
都堂：朝廷或大型官署。
献赋：呈献诗文。
忆：回忆。
牢笼：束缚或限制。
- 翻译
- 精巧编成竹状结构，坐落在庭院深处。
无需借助经纬之力，何来卷曲舒展的能耐。
春日里曾妨碍过燕子，寒冷的夜晚怎能阻隔风的吹拂。
在都堂再次呈上诗赋，明亮之处想起被束缚的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致的生活画面，通过细腻的语言展示了古人对日常物品的匠心与情感。"编竹状玲珑"一句，以竹为材料制成精巧的窗棂，既表现了手工艺人的技艺，又透露出诗人对这种生活美学的欣赏。
"庭闱尽处中"则是说这般精致之物布置在家中的每一个角落。这里的“庭闱”指的是宅邸中的院子和走廊，"尽处中"强调了这些装饰品无处不在的存在感。
接下来的两句"不由经纬力，安有卷舒功"表达了一种顺其自然、不需刻意雕琢的生活态度。"经纬"指的是织物中的经线和纬线，而这里则比喻为人生和命运，不必强求改变。
至于"春昼曾妨燕，寒宵岂隔风"，诗人通过对季节的感受来表达情绪。春天的日光延长了白昼，使得懒散的午后时光变得难以捉摸，而夜晚则是寒冷而又不阻挡风的。这两句描写出一种随遇而安的情怀。
最后两句"都堂重献赋，明处忆牢笆"显示了诗人对往昔岁月的回忆。"都堂"可能指的是某个公共场所或官府建筑，而"重献赋"则是说在这样的地方再次吟诵古人留下的诗文。"明处忆牢笆"中的“明处”可以理解为心中明白之处，"牢笆"则指的是过去的生活或记忆，这里用了“牢笼”来比喻，表达了一种对过去美好时光的怀念。
总体而言，这首诗通过细腻的情感和精致的物象描写，展现了诗人对于日常生活之美的独特领悟，以及对于过去记忆的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扬州春夜，李端公益张侍御登段侍御平路密县
寂寂独看金烬落，纷纷只见玉山颓。
自羞不是高阳侣，一夜星星骑马回。
燕尔馆破，屏风所画至精，人多叹赏题之
画时应遇空亡日，卖处难逢识别人。
唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘。
蝶恋花·面旋落花风荡漾
面旋落花风荡漾柳重烟深雪絮飞来往雨后轻寒犹未放春愁酒病成惆怅枕畔屏山围碧浪翠被花灯夜夜空相向寂寞起来褰绣幌月明正在梨花上