双壁相参万木深，马前猿鸟亦难寻。
云容杳杳断鸿意，风色萧萧行客心。
山若画屏随峡势，水如衣带转岩阴。
生平来往成何事，且倚钩栏拥鼻吟。
《依韵和图南五首·其二过朝天岭》全文
- 注释
- 双壁：两座峭壁。
相参：相对。
万木：茂密的森林。
马前：马前行进的路上。
猿鸟：猿猴和鸟类。
杳杳：渺茫、遥远。
断鸿：失群的孤雁。
风色：风的景象或色调。
画屏：画卷般的山景。
随峡势：随着峡谷的走势。
水如衣带：水流像衣带一样。
转岩阴：绕过岩石的阴面。
生平：一生。
来往：来去。
成何事：有什么意义。
倚钩栏：倚靠栏杆。
拥鼻吟：捂着鼻子低声吟唱。
- 翻译
- 两座峭壁相对，森林深远，连马前的猿鸟都难以觅见。
云雾缭绕，鸿雁的意象消失在远方，风的色调让行者的内心更加凄凉。
山峦如同画卷般随着峡谷的走势变化，水流像衣带般绕过岩石的阴影。
一生的来去之间又能成就什么呢？暂且倚着栏杆，捂着鼻子低声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深山幽谷的景象。"双壁相参万木深，马前猿鸟亦难寻"表达了山林茂密，一眼望去，只见层叠的树木和陡峭的山墙，连猿鸟都难以探寻，给人一种遮天蔽日之感。"云容杳杳断鸿意，风色萧萧行客心"则表达了诗人面对这般景致时的心境，云雾缭绕，仿佛能断绝远方的思念，而清凉的山风更是让行者的心情变得淡泊。
接下来的"山若画屏随峡势，水如衣带转岩阴"进一步描绘了自然景观之美。山峦起伏如同画家笔下的杰作，河流蜿蜒曲折，如同细柔的丝带在岩石间流转。
最后两句"生平来往成何事，且倚钩栏拥鼻吟"则是诗人对自己一生的感叹和自我安慰。面对过往种种经历，诗人似乎有着一种超然物外的态度，而现在，只能靠在栏杆上，轻声吟咏，尽情享受这份宁静。
整首诗通过对山水景色的细腻描绘和内心世界的深刻抒发，展现了诗人超脱尘世、寄情自然的心境。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送颜几圣龙学尚书出守泉州二首
我昔绫衾下直时，公为壁水大宗师。
清风明月行乐耳，布袜青鞋随所之。
颠倒壶觞留落日，翻腾山水入新诗。
我来公去如相避，送眼行尘不得追。
送幼舆子之官澧浦慈利监税二首
估人耕货不耕田，也合供输饷万屯。
若道厚征为报国，厚民却是负君恩。
送俞漕子清大卿赴召二首
帝求耆旧忆吾公，紫诏斜行下碧穹。
励操兰薰仍雪莹，作民冬日与春风。
便登凤阁鸾台上，小试鸡翘豹尾中。
十载江湖访民瘼，一时倾倒沃天聪。
送张元直尉盐官二首
璧水寒荠客，春闱擢挂郎。
折腰端小耐，整翮未须忙。
德进官无小，诗癯誉更香。
会看两鸂鶆，飞下蓼滩傍。
送张定叟二首
直上云霄未遣休，分符京兆帝王州。
赤丸窟里无白额，碧落班中政黑头。
两地好官才半武，扁舟归兴恰中秋。
只应银信从天降，莫恋融峰与橘洲。
送朱师古龙图少卿师潼川二首
璧水蓬山遍羽仪，颂台公府更光辉。
紫荷到眼垂持橐，黄菊关心便拂衣。
鬻子运筹年尚少，买臣衣绣日思归。
小烦论蜀须还报，却袖香烟侍太微。