我自庐山十五载，奔走坐受世迫隘。
今年一梦落星湾，遥赏意短终不快。
褰裳高步千仞冈，下视城郭等蓬块。
阴风远来龙噫吟，大江东下波滂湃。
远游止为两眸计，扶杖深叹造物大。
五老自是吾故人，一笑却恨浮云碍。
欲搜短句记来游，倚槛孤啸上方外。
康州涪翁我所师，借问遗碑悉安在。
《落星寺》全文
- 注释
- 庐山：庐山。
世迫隘：世间的逼仄。
星湾：美丽的海湾。
意短：心情短暂愉快。
褰裳：提起衣摆。
千仞冈：千丈高的山岗。
城郭：城市。
蓬块：像蓬草般的微小。
阴风：阴冷的风。
龙噫吟：龙的低吟声。
两眸：双眼。
造物大：大自然的伟大。
浮云碍：被浮云阻碍视线。
短句：简短的诗句。
上方外：山的高处。
康州涪翁：康州的涪翁。
遗碑：遗留的碑文。
- 翻译
- 我在庐山度过十五年，奔波忙碌承受世间狭隘的压力。
今年一场梦中落入星湾，遥望美景心满意足却不畅快。
提起衣摆踏上千丈高峰，俯瞰城市如同草芥般微小。
阴冷的风带来龙的低吟，长江东流，波涛汹涌澎湃。
远游只为满足双眼的渴望，拄杖感叹大自然的壮丽无比。
五老峰是我旧识的朋友，微笑间又遗憾被浮云遮挡视线。
想寻觅佳句记录此游，倚靠栏杆，在山巅之上独自长啸。
康州的涪翁是我的老师，询问那遗留的碑文如今何处安放？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的《落星寺》，他以庐山十五年的经历为背景，表达了对人生际遇的感慨和对自然景色的赞叹。首句“我自庐山十五载，奔走坐受世迫隘”揭示了诗人长期在世俗中奔波的艰辛。接着，“今年一梦落星湾，遥赏意短终不快”描绘了诗人突然来到星湾的感受，虽景色优美，但心情并不舒畅。
“褰裳高步千仞冈，下视城郭等蓬块”通过登山的动作和视角变化，展现了诗人超脱尘世的志向。阴风龙吟与江水澎湃的描写，寓言了人生的起伏和壮阔。“远游止为两眸计，扶杖深叹造物大”表达了诗人对自然之大的敬畏和人生的短暂感叹。
“五老自是吾故人，一笑却恨浮云碍”将五老峰比作旧友，流露出对自然和谐相处的愿望，而“浮云”则象征着阻碍。最后两句“欲搜短句记来游，倚槛孤啸上方外”，诗人决定以诗记录此次游历，独自啸歌于山寺之上，显示出其超脱与孤独。
整首诗情感丰富，既有对世俗生活的反思，又有对自然景观的赞美，以及对人生哲理的领悟，体现了赵蕃深厚的艺术功底和独特的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游焦山作歌叠旧作韵
金山岂无山胜在包以屋，焦山亦有屋胜在山之腹。
髯翁为弟长老兄，至今謦欬聆其声。
君子之交淡如水，每到金焦辄怀彼。
长江风静波不起，青雀片刻旋至止。
定慧寺礼金粟身，左首行斋昔无是。
无过小憩缘此辰，楼台位置费太勤。
成事不说自排解，后言宁免他纷纭。
梅花已开冰玉色，竹枝全写龙凤文。
梅竹之间得句返，兴致亦足标岩云。
槎枒万树青氛氲，一条曲径菁葱分。
造极忽豁万里目，吴颠魏踬气早吞。
百年熙和五载狩，象山迎跸笙歌闻。