这首《海棠春·春日悼亡》以细腻的笔触描绘了春日悼念亡人的哀愁情感。开篇“夜来深雨闻花叹”，以深夜的细雨和花儿的叹息，营造出一种凄凉哀婉的氛围，暗示着主人公内心的悲痛。接着“风不定、低垂帘蒜”一句，通过不稳定的春风和低垂的窗帘，进一步渲染了哀伤的情绪。

“烟湿草光迷，树远莺声换”两句，运用了对比的手法，湿烟与草光的模糊，远树与莺声的变化，既展现了自然界的微妙变化，也暗喻了人生的无常和逝去的不可挽回。接下来，“生离死别谁经惯”一句直抒胸臆，表达了对生死离别的无奈和痛苦，引人共鸣。

“待举笔、心情又嫩”则描绘了主人公在试图表达内心情感时的犹豫和脆弱，仿佛在面对生离死别的伤痛时，连文字都变得轻柔无力。最后，“诗瘦有谁怜，酒病无人管”两句，将情感推向高潮，表达了诗人因悼念亡人而文思枯竭，借酒浇愁却无人理解的孤独与苦闷。

整体而言，这首词通过对自然景象的细腻描绘和情感的深刻挖掘，成功地传达了春日悼亡的哀愁与思念，展现了作者高超的艺术表现力和深厚的情感底蕴。