早退分明胜一筹，年行六十复何求。
东门瓜与南山豆，谁道君恩薄故侯。
《三月二十五日饮方校书园十绝·其九》全文
- 注释
- 早退：提前退休。
分明：明显地。
胜一筹：超过别人一步。
年行六十：年届六十岁。
复何求：还有什么需求。
东门：东方边的门，这里可能指代京城东门。
瓜：比喻高位或爵位。
南山豆：南山的豆子，可能象征平凡生活。
谁道：谁说。
君恩薄：君王的恩宠减少。
故侯：过去的侯爵，这里指被贬的官员。
- 翻译
- 早早退隐显然更胜一筹，
年纪已到六十又有什么所求。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄所作，名为《三月二十五日饮方校书园十绝其九》。诗中流露出一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
"早退分明胜一筹"，表达了作者对于功名利禄的超然态度，即便是提前退出仕途，也比别人多了一筹的清高与自在。"年行六十复何求"，则表现出诗人到了知天命之年的豁达心境，对于年龄增长后对功名利禄的淡然。
至于"东门瓜与南山豆"一句，通过具体物象的描绘，传递了生活中的简单乐趣。"谁道君恩薄故侯"则是诗人对于曾经主公恩惠的回忆和感激之情，表明即便是在平凡的日子里，也不忘昔日主人的恩典。
整首诗语言简洁自然，意境淡远，体现了诗人超然于世俗、怀念往事的情感，以及对待生活持有的乐观态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
中秋胡芦岛夜起
天开辽东湾，海献胡芦岛。
通塞岂有数，营此恨不早。
何来海上客，负手睨苍昊。
驱车涉惊潮，蹑屐下峰杪。
舞鸥翩相迎，击浪忽群矫。
水母大如轮，拦视旋弃掉。
冈峦纷离合，酾海作数道。
西北如列屏，开场对浩渺。
千载置不顾，得之出意表。
长堤截怒涛，可使变城堡。
预期十年后，楼观郁相抱。
层冰虽触天，到此荡如扫。
向夕云密布，疏雨凉袅袅。
宵深梦一觉，吼啸颇相搅。
开门月未坠，飞雪捲秋缟。群山正弄影，倒浸参与。
洛神疑欲出，绝世凌缥缈。
清寒不可当，仙骨嗟已老。
救时独悲愤，后著苦难好。
却思归楼中，酣眠直至晓。
《中秋胡芦岛夜起》【清·郑孝胥】天开辽东湾，海献胡芦岛。通塞岂有数，营此恨不早。何来海上客，负手睨苍昊。驱车涉惊潮，蹑屐下峰杪。舞鸥翩相迎，击浪忽群矫。水母大如轮，拦视旋弃掉。冈峦纷离合，酾海作数道。西北如列屏，开场对浩渺。千载置不顾，得之出意表。长堤截怒涛，可使变城堡。预期十年后，楼观郁相抱。层冰虽触天，到此荡如扫。向夕云密布，疏雨凉袅袅。宵深梦一觉，吼啸颇相搅。开门月未坠，飞雪捲秋缟。群山正弄影，倒浸参与。洛神疑欲出，绝世凌缥缈。清寒不可当，仙骨嗟已老。救时独悲愤，后著苦难好。却思归楼中，酣眠直至晓。
https://www.ahchsz.com/shici/6hp37Zq.html