高世何须更欲名，古人于此畅幽情。
后来同味无王谢，自折幽兰上冶城。
《金陵杂兴二百首·其一一六》全文
- 翻译
- 在世间超凡脱俗，何必还要追求名声？
古人在这里能够尽情抒发幽深的情感。
- 注释
- 高世：超凡脱俗的世间。
更：更加。
欲：想要。
名：名声。
古人：古代的人们。
此：这里。
畅幽情：尽情抒发幽深的情感。
后来：后世。
同味：共同品味。
无：没有。
王谢：指东晋时的王导和谢安，代表名门望族。
自折：自己采摘。
幽兰：兰花，象征高洁品格。
冶城：古代南京的一座城池，这里代指文化名城。
- 鉴赏
这是一首表达诗人淡泊名利、怀古幽情的五言绝句，意境深远。
"高世何须更欲名"一句，以反问的形式表明诗人对于功名利禄的超然态度。"古人于此畅幽情"则是指古代的人在这座城中流露出对美好事物的深切情感。
"后来同味无王谢"一句，通过提及历史上的贵族王、谢家族，暗示即便是在风雅之地，也缺乏能够共享诗人幽远情怀的人。"自折幽兰上冶城"则是说诗人自己在这被遗忘的城中采摘着幽香的兰花，这里的"冶城"形容废墟断壁，充满了历史的沧桑感。
整首诗通过对比古今、虚实之间的差异，表达了诗人对于过往时代美好情怀的追念，以及自己淡泊名利、独赏幽兰的情怀。语言简洁而深刻，意境辽阔而含蓄，是一首颇有韵味的古代绝句。
- 作者介绍
- 猜你喜欢