无限高贤抑壮图，登临不用起长吁。
山川千古战争后，冠剑百年零落馀。
浪把功名为己任，那知富贵岂人谟。
丹青曲尽世间妙，写得凭栏意思无。
《秋日登崇德阁二首·其一》全文
- 注释
- 无限：无数。
高贤：高尚贤才。
抑：抑制。
壮图：宏图大志。
登临：登山临水。
长吁：叹息。
山川：山河。
千古：千年。
战争后：战乱后。
冠剑：冠冕和剑，象征贵族和英雄。
百年：百年时光。
零落：零星散落。
浪：随意。
功名：功业名声。
为己任：视为己任。
那知：却不知。
富贵：富贵。
岂：难道。
人谟：人生预定的谋划。
丹青：绘画艺术，尤其是中国画。
曲尽：描绘尽。
世间妙：世间奇妙。
写得：描绘出。
凭栏：倚靠栏杆，指远眺。
意思无：难以表达。
- 翻译
- 无数高尚贤才抑制住宏图大志，登山临水时无需发出叹息。
历经千年战乱后的山河，昔日的冠剑豪杰只剩零星遗迹。
他们将建功立业视为己任，却未察觉富贵并非人生预定的谋划。
丹青艺术描绘出世间奇妙，却难以捕捉到倚栏远眺的思绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋日登崇德阁二首(其一)》中的片段，主要表达了诗人对历史沧桑和人生哲理的深沉感慨。首句"无限高贤抑壮图"，暗示了历史上许多杰出人物的壮志未酬，他们的理想并未完全实现。接着的"登临不用起长吁"，表明诗人认为尽管世事变迁，登高望远时无需过多哀叹。
"山川千古战争后"，描绘了历经战乱后的山河，显示出历史的无情与变迁。"冠剑百年零落馀"，则以剑的磨损象征岁月的流逝和英雄的凋零，表达出对时光荏苒的感慨。
"浪把功名为己任"，诗人批评那些过分追求功名的人，认为真正的智慧不在于追求个人的荣华富贵。"那知富贵岂人谟"进一步强调富贵并非人生的最高目标，人的命运并非完全由人力所能左右。
最后两句"丹青曲尽世间妙，写得凭栏意思无"，借丹青画作比喻人生的短暂和复杂，即使再精妙的艺术也无法完全捕捉到人生的真谛，只能描绘出登阁远眺时的些许情感。
整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现了诗人对历史、人生和社会的独到见解。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
清明后一日出寻梨花先过城南资福僧舍脩竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此为因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与竹同迷耳亦为作诗凡得三绝句·其二
霜红雪白不同时，春到骚人了未知。
素艳底应成偃蹇，练裙缟袂且追随。