寂寂栖心向杳冥，苦吟寒律句偏清。
云凝止水鱼龙蛰，雪点遥峰草木荣。
迥夜炉翻埃烬色，天河冰辗辘轳声。
归飞未得东风力，魂断三山九万程。
《冬》全文
- 注释
- 寂寂：形容寂静无声。
杳冥：深远而幽暗的地方。
苦吟：艰难地吟诵。
寒律：寒冷的诗律。
云凝止水：云雾凝结如同静止的水面。
鱼龙蛰：鱼龙隐藏起来。
雪点遥峰：远处山峰上的雪点。
草木荣：草木生长繁茂。
迥夜：深夜。
炉翻埃烬：炉火翻腾，烟尘飞扬。
天河冰辗：比喻冰面像车轮滚动。
辘轳声：车轮转动的声音。
东风：春风，这里象征助力。
魂断：心碎，形容极度悲伤。
三山九万程：泛指遥远的距离，形容旅途艰辛。
- 翻译
- 心灵寂静向往幽深，苦涩吟咏寒气中的诗句格外清澈。
云雾凝结如静止的水面，鱼龙潜藏，远处山峰的雪点映衬着草木生机盎然。
深夜中炉火翻腾，烟尘弥漫，仿佛天河冰面滚动车轮发出声响。
想要归去却缺乏东风之力，灵魂在遥远的三山之间断裂，旅程漫长九万里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的冬日景象，同时也表达了诗人对远方所思之人的深切思念。
“寂寂栖心向杳冥，苦吟寒律句偏清。”这里，“寂寂”形容心境的宁静而深远，“栖心”指的是诗人内心的寄托或是思念之情。诗人将自己的心志寄托于远方，而这种情感又是那么的纯净和明晰。“苦吟寒律句偏清”则显示了诗人在严寒中坚持创作，字里行间流露出的是清幽而不失坚韧。
“云凝止水鱼龙蛰，雪点遥峰草木荣。”这两句通过对自然景象的描写，进一步渲染了冬日的静谧与美丽。云雾缭绕仿佛能凝固水面，使得水中的生物都似乎被定格在那里。而远处的山峰则是雪花点缀其间，给予草木一种特殊的荣耀。
“迥夜炉翻埃烬色，天河冰辗辘轳声。”诗人通过对夜晚室内取暖场景的描绘，传达了一个温馨而又稍显孤寂的情境。炉火在黑夜中闪烁着微弱的光，伴随着木材燃烧时细小的爆裂声，而“天河冰辗辘轳声”则是对室外天空星辰运行声音的比喻，用以强化夜晚的寂静。
“归飞未得东风力，魂断三山九万程。”这两句诗表达了诗人对于归去的渴望以及这种愿望难以实现的痛苦。无奈中，诗人的思念穿越了重重障碍，却又因为距离的遥远而感到心神俱灭。
整首诗通过对冬日自然景象的细腻描写，以及对取暖和远方思念的情感抒发，展现了一种深邃且富有表现力的艺术魅力。
- 作者介绍
-
翁洮
翁洮，字子平，号青山，晚唐睦州寿昌人，约生活于唐文宗至唐昭宗朝，准确生卒年代待考。于唐僖宗光启三年(公元887年)登柳玭榜进士第，官授礼部主客司员外郎兼殿中侍御史。退居不仕。朝廷徵之，洮作《枯木诗》以答诏。帝嘉慕不已，复遣使赐以曲江鱼。宋理宗追谥善庆公。洮工诗，今存于《全唐诗》者，仅十三首。朝代：唐
- 猜你喜欢
屠牛叹呈张中柱学士
燕市西番旧羌落，屠杀天生自安乐。
都城用牛不计万，远近群驱就束缚。
撑拄蹄角侧不起，努张血力睛犹烁。
钦刃一哮微带声，中节砉然遂解膊。
庖丁见惯谈笑轻，一瞬十牛如振萚。
众牛旁立相待死，毛角濈濈神自若。
胔肪同登大俎盘，皮骨群分百匠错。
死犹济物不辞用，生本利人代耕作。
虎豹凶残出于柙，劳生尽力填溪壑。
功罪报施已不仁，造物何尝分厚薄。
东风春草年年生，老牛死尽犊还耕。
一貉行
山人朝猎得一貉，换米一筥十日乐。
一貉可怜获一筥，百貉成裘知几许。
素丝细制光蒙戎，堆床照耀锦绣红。
王孙著来骑大马，霜飞雪下无寒风。
时易调移不称意，金毳纵横遭委弃。
朱门错刀如流泉，还忆山人始得年。
望华山
关中八水汇，清渭独朝宗。
黄河西北来，交会船司空。
河流挟底柱，岳势分宏农。
山河两戒首，气压殽函东。
金天正肃杀，屹然白帝宫。
削成五千仞，真宰散鸿濛。
及关见岌嶪，元精罗心胸。
倏忽云气生，西接终南峰。
诸峰忽已失，俯首趋河潼。
峨峨司寇冠，独立青云中。
苍茫望三辅，秋气去安穷。
荒唐秦皇腊，寂寞希夷踪。
何当驾白鹿，还共骖茅龙。