檀晕金杯两擅奇，晚风并作一香吹。
此中毕竟同还别，付与司南鼻孔知。
《舜举水仙梅五绝·其二》全文
- 翻译
- 檀木晕染的金杯各自独特，夜晚的微风吹过，混合成一种香气。
在这香气中，终究还是有分别，只有指南针的鼻孔（指南针的磁针）能感知到这种差异。
- 注释
- 檀晕：檀木的色泽。
金杯：金色的酒杯。
两擅奇：各自具有奇特之处。
晚风：夜晚的微风。
并作：一起。
一香吹：混合成一种香气。
此中：这其中。
毕竟：终究。
同还别：虽然在一起，但仍有分别。
付与：交给。
司南：古代指示方向的工具，这里指指南针。
鼻孔：指南针的磁针。
知：感知。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人牟巘所作，名为《舜举水仙梅五绝》（其二）。从艺术风格来看，这首诗属于婉约派，其特点是语言细腻、意境淡远。
"檀晕金杯两擅奇" 一句中，“檀”指的是檀木，古代常用作高贵的器物，"金杯"则象征着珍贵和纯净。"两擅奇"表达了诗人对梅花独特的欣赏之情。在这句话里，牟巘通过将梅花与檀木、金杯相比较，以此来赞美梅花的稀有与高贵。
"晚风并作一香吹" 一句中，“晚风”指的是傍晚时分的微风，而“一香吹”则表达了这轻柔的晚风带来了梅花清新的香气。这里，诗人通过晚风和梅香的结合，描绘出了一幅生动的画面，让读者感受到春夜里的静谧与芬芳。
"此中毕竟同还别，付与司南鼻孔知" 这两句诗，表达了诗人对梅花之美独具慧眼的自信。"此中"指的是这首诗所描绘的情境，"毕竟同还别"意味着即便是相同的主题，每个人的感受和理解都是不同的。而"付与司南鼻孔知"则表达了只有那些有鉴赏力的人才能真正欣赏到梅花之美。
整首诗通过对比和描写，展现了作者对梅花独特情感和高雅审美。其用词典雅，用意深远，让人在阅读中仿佛能嗅到那清新的梅香，体会到诗人心中的那份宁静与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕尔馆破，屏风所画至精，人多叹赏题之
画时应遇空亡日，卖处难逢识别人。
唯有多情往来客，强将衫袖拂埃尘。
蝶恋花·面旋落花风荡漾
面旋落花风荡漾柳重烟深雪絮飞来往雨后轻寒犹未放春愁酒病成惆怅枕畔屏山围碧浪翠被花灯夜夜空相向寂寞起来褰绣幌月明正在梨花上