名士多相识，吾乡亦旧游。
知君倦行役，见我小淹留。
道路双青眼，风霜一敝裘。
人中逢燕颔，早为说封侯。
《送相士管明甫》全文
- 拼音版原文全文
送 相 士 管 明 甫 宋 /王 炎 名 士 多 相 识 ，吾 乡 亦 旧 游 。知 君 倦 行 役 ，见 我 小 淹 留 。道 路 双 青 眼 ，风 霜 一 敝 裘 。人 中 逢 燕 颔 ，早 为 说 封 侯 。
- 翻译
- 名士们大多互相认识，我的故乡也是旧时的游历之地。
我知道你厌倦了旅途劳顿，见到我在这里稍作停留。
沿途的风景使你双眼明亮，风霜已使你的旧衣破旧。
人间如能遇到像你这样有才之人，早早地就能为你赢得封侯的机会。
- 注释
- 名士：指有名望或才学的人。
吾乡：我的故乡。
旧游：过去的游历。
倦行役：厌倦了长途跋涉。
小淹留：短暂的停留。
双青眼：形容目光炯炯有神。
敝裘：破旧的皮衣。
燕颔：形容人相貌威武，有封侯之相。
封侯：古代封赏功臣，授予侯爵。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家王炎所作，名为《送相士管明甫》。诗人通过这短暂而富有情感的送别之作，表达了对友人的深厚情谊和不舍得别的心情。
"名士多相识，吾乡亦旧游。"
这一句表明诗人与管明甫在故乡有着广泛的交往，他们共同拥有许多美好的回忆，这里寄寓了对过往生活的怀念之情。
"知君倦行役，见我小淹留。"
这里透露出诗人对友人的关心，知道管明甫长时间的旅途劳顿，而自己却在家乡短暂停留，这种对比更增添了别离的情感色彩。
"道路双青眼，风霜一敝裘。"
这两句生动地描绘了送别时刻的气氛和管明甫即将踏上的旅途景象。诗人用“道路双青眼”形容长路漫漫，似乎也在诉说着内心的忧伤；而“风霜一敝裘”则是对严寒天气的描写，同时也是对管明甫未来旅途中可能遭遇困难的担忧。
"人中逢燕颔，早为说封侯。"
这一句表达了诗人对管明甫美好前程的祝愿。“燕颔”是古代将士佩戴的一种装饰，象征着军功和荣誉；“封侯”则意味着得到高官厚禄。在这里，诗人希望管明甫早日获得功名，并得以享受相应的荣耀。
总体而言，这首诗通过对现实环境、人物心理的细腻描写，以及深情的送别之语，展现了诗人与友人的深厚友谊和对未来美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉兔泉联句
成均地何灵，圣泽资灌沃。
兔奔兆奇徵，井渫发新斸。
自非三窟深，孰湛一泓绿。
储精本从金，生色绝胜玉。
霜唇蘸寒饮，雪毳翻夜浴。
酿冽补酒经，沐丹验仙箓。
杵舂蟾宫弃，珠喷鳣堂触。
朵月生阴津，观天漏晴旭。
水澄毛骨竖，鉴彻须眉烛。
鵵名徒自奇，桧行秽难赎。
虽涵东郭狡，难洗上蔡辱。
引满瓶未嬴，探幽绠频续。
流罂渗银床，出窦溅琼粟。
醉沃日晕花，冻吸指连瘃。
濡毫乃自润，照影从人欲。
光沈天上魄，祥启地中躅。
摛辞挹馀清，盥荐侑佳告。
剑刺非贰师，池移岂身毒。
燕支愧淫陈，盐卤鄙富蜀。
不动疑雪洼，长摇笑风纛。
天光一眼开，云影片鳞束。剧燕觉瘆?，蹶足想彳亍。
觱沸虎爪跑，?吸猿臂曲。洁士濯冠缨，渴卒卸刀韣。
精当卯君降，液或井宿督。
谁知钟阜分，脉与伊洛属。
锡名尔固佳，战句吾何局。
联将指鼎比，疾胜击钵促。
惊风落灯烬，斜月坠檐曲。
灵源讵能穷，短咏聊可录。
《玉兔泉联句》【明·刘崧】成均地何灵，圣泽资灌沃。兔奔兆奇徵，井渫发新斸。自非三窟深，孰湛一泓绿。储精本从金，生色绝胜玉。霜唇蘸寒饮，雪毳翻夜浴。酿冽补酒经，沐丹验仙箓。杵舂蟾宫弃，珠喷鳣堂触。朵月生阴津，观天漏晴旭。水澄毛骨竖，鉴彻须眉烛。鵵名徒自奇，桧行秽难赎。虽涵东郭狡，难洗上蔡辱。引满瓶未嬴，探幽绠频续。流罂渗银床，出窦溅琼粟。醉沃日晕花，冻吸指连瘃。濡毫乃自润，照影从人欲。光沈天上魄，祥启地中躅。摛辞挹馀清，盥荐侑佳告。剑刺非贰师，池移岂身毒。燕支愧淫陈，盐卤鄙富蜀。不动疑雪洼，长摇笑风纛。天光一眼开，云影片鳞束。剧燕觉瘆?，蹶足想彳亍。觱沸虎爪跑，?吸猿臂曲。洁士濯冠缨，渴卒卸刀韣。精当卯君降，液或井宿督。谁知钟阜分，脉与伊洛属。锡名尔固佳，战句吾何局。联将指鼎比，疾胜击钵促。惊风落灯烬，斜月坠檐曲。灵源讵能穷，短咏聊可录。
https://www.ahchsz.com/shici/X5VA3zqTn.html