千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《己丑五月被召至行在遇周畏知司直和五年前送周归弋阳韵见赠复次韵答之》
《己丑五月被召至行在遇周畏知司直和五年前送周归弋阳韵见赠复次韵答之》全文
发布时间:2025-12-06 02:35:16 宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[先]韵

分袂悠悠尔许年,莫嗔蓬鬓两萧然。

酒槽不奈青春老,经笥空供白昼眠。

暗绿千章新活计,软红三尺旧尘缘。

相逢且作西湖客,山绕荷花舣画船。

(0)
翻译
分别已经这么多年,不要责怪我头发稀疏容颜衰老。
酒糟无法抵挡岁月催人老,书籍空置只供白天小憩。
深藏的绿色书卷象征新的生活计划,红色的尘缘却牵系着过去的记忆。
让我们暂且以西湖游客的身份相遇,山水环绕中,停靠在画舫欣赏荷花。
注释
分袂:离别。
悠悠:长久。
尔许年:如此多年。
莫嗔:不要责怪。
蓬鬓:蓬乱的头发,形容衰老。
经笥:书箱,这里指书籍。
白昼眠:白天小憩。
新活计:新的生活打算。
软红:暗指世俗生活。
旧尘缘:过去的尘世情缘。
西湖客:西湖的游客。
舣画船:停靠画舫。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,表达了诗人与友人久别重逢的情感。首句"分袂悠悠尔许年"描绘了两人分离已久,时间漫长;"莫嗔蓬鬓两萧然"则感慨岁月无情,两人都已头发斑白。接着,诗人通过"酒槽不奈青春老,经笥空供白昼眠"表达对时光流逝的无奈,以及自己借书卷打发日子的生活状态。

"暗绿千章新活计"暗示着诗人试图寻找新的生活寄托,"软红三尺旧尘缘"则回忆起过去的尘世情缘。最后两句"相逢且作西湖客,山绕荷花舣画船"描绘出与友人西湖重逢的场景,轻松愉快,仿佛又回到了往日的游赏生活。

整首诗情感真挚,既有对时光流转的感慨,又有重逢的喜悦,展现了诗人的人生况味和对友情的珍视。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

端明殿学士张公挽词·其三

英略古无对,外庸今最良。

众方期共政,人已叹云亡。

不听尚书履,犹怀太守章。

康庐星忽堕,丹旐袅清湘。

(0)

袁府君挽词·其二

坦坦幽人履,恂恂长者言。

忧时见颜色,乐道竟丘园。

隐行推同气,高贤萃一门。

四明耆旧传,他日数诸袁。

(0)

病足戏效乐天体

课得退连茹,药逢新太医。

居闲幸馀暇,养病任多时。

步屧虽非便,调琴足自怡。

晓来风雨急,高卧到晨炊。

(0)

唤仙阁·其三

犯暑来登览,松风为洒然。

龙泉澄古井,虹影卧中川。

万簇寒林秀,四山秋色鲜。

诗翁不可见,况敢唤飞仙。

(0)

姜总管挽词·其一

及见开元盛,曾闻正始音。

雕虫徒壮岁,冠鹖岂初心。

论事风生席,疏恩带锡金。

精神空满腹,愁绝病沈沈。

(0)

林正惠公挽词·其一

爱直赵清献,忠文范景仁。

累朝推旧德,今日见斯人。

正色欲劘上,敢言宁顾身。

紫枢方大用,惜不究经纶。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com