千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《尹馆作此觅酒召李顺之饮》
《尹馆作此觅酒召李顺之饮》全文
发布时间:2025-12-01 08:51:16 宋 / 陈东   形式: 古风  押[东]韵

今日天色恶,酒壶恰已空。

何来进童子,挈榼问主翁。

主翁正对客,兀坐书堂中。

诸生功课毕,鼓瑟歌醉翁。

爱酒欲出门,杖头无青铜。

春衣典又尽,搜索计已穷。

酒兴不可遏,不免作诗呼进童。

空壶挈将纳宅库,为我却致䨥灰红。

得酒须寻爱酒伴,更烦与召陇西翁。

(0)
拼音版原文全文
yǐnguǎnzuòjiǔzhàoshùnzhīyǐn
sòng / chéndōng

jīntiānèjiǔqiàkōng

láijìntóngqièwènzhǔwēng

zhǔwēngzhèngduìzuòshūtángzhōng

zhūshēnggōngzuìwēng

àijiǔchūménzhàngtóuqīngtóng

chūndiǎnyòujìnsōusuǒqióng

jiǔxīngèmiǎnzuòshī

jìntóngkōngqièjiāngzháiwèi

quèzhì{shàngxiàzhī}huīhóngjiǔxún

àijiǔbàngèngfánzhàolǒng西wēng

注释
恶:恶劣。
恰:恰好。
童子:年轻人。
挈:提, 携带。
主翁:主人。
兀坐:独自坐着。
功课:学习任务。
鼓瑟:弹奏瑟乐。
青铜:古代货币。
典:典当。
计:办法, 计策。
却致:送回。
䨥灰:余烬中的灰烬。
爱酒伴:爱好饮酒的朋友。
陇西翁:来自陇西的老翁。
翻译
今日天气恶劣,酒壶恰好已空。
哪里来的童子,提着酒壶询问主人翁。
主人翁正对着客人,独自坐在书房中。
学生们课业完毕,弹奏瑟乐歌颂醉翁。
我爱酒想出门,但杖头没有铜钱换酒。
春天的衣服已经典当殆尽,寻找钱财的办法也已穷尽。
酒兴难抑,只好作诗唤来童子。
空壶拿去装满,带回宅库,只为换取余烬中的酒。
得到酒后,定要找同样爱酒的朋友,再麻烦他们去请陇西的老翁前来。
鉴赏

这首宋代诗人陈东的《尹馆作此觅酒召李顺之饮》描绘了诗人因天气不佳而酒壶已空,于是唤童子去向主人借酒的情景。主人正在接待客人,专注于读书,学生们课业完毕后,他们以鼓瑟和歌唱《醉翁亭记》般的醉态欢愉。诗人自己虽然爱酒,但囊中羞涩,春衣已典当殆尽,寻找资金无果。在强烈的饮酒欲望驱使下,他决定作诗唤童子取酒,空壶暂存家中,待酒酿成后再邀请朋友李顺之共享。诗中流露出诗人对美酒的渴望以及对友情的珍视。

作者介绍
陈东

陈东
朝代:宋   字:少阳   生辰:1086~1127年

陈东(1086~1127年),字少阳,北宋元祐元年(1086年)出生于一个“自五世以来,以儒嗣其业”的家庭。陈东很早就有声名,洒脱不拘,不肯居于人下,不忧惧自己的贫寒低贱。蔡京、王黼当时用事专权,人们不敢指责,只有陈东无所隐讳忌讳。他参加宴会集会,在座的客人害怕连累自己,都避开他。后来以贡士进入太学。
猜你喜欢

碧山社会次俞是堂韵二首·其一

雪泥踪迹动经年,重捧芝函意恻然。

宿德久悬丹陛望,闲心欲伴碧山禅。

嗣音正羡空桑奏,为国时搜下泽贤。

问俗画熊来早暮,水沉一炷石楼烟。

(0)

寒夜

幽夜虚斋榾柮炉,香茶美酒向谁呼。

岁将穷处春将复,人到贫时事到无。

书卷自翻风叶乱,灯花细剔雨帘孤。

丝丝一种清愁发,掩映寒梅野雀图。

(0)

寄畅园二十咏·其二清响斋

绕屋皆筼筜,高斋自幽敞。

时和寒鸟鸣,泠泠滴清响。

(0)

西山小集和敏斋韵

小桥编竹贴沟底,入画青山满屋西。

谁倩黄鹂坐高柳,嘤嘤偏向落红啼。

(0)

张中丞殿落成

天宝人豪浩气横,当年殉国死犹生。

出奇漫折蒿为矢,制胜能令草作兵。

手抚疮痍还突阵,口含茶纸更登城。

要知灵武迥銮日,半是睢阳金鼓声。

(0)

送钱丈还凉州

十载从军两鬓霜,朅来仍整旧行装。

关山迢递人千里,故旧殷勤酒一觞。

投老不堪频作客,思亲拟合早还乡。

班超功业须年少,付与诸郎奕世芳。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com