长廊连紫殿，细雨应黄梅。
浮云半空上，清吹隔池来。
集凤桐花散，胜龟莲叶开。
幸逢为善乐，频降济时才。
《梅夏应教诗》全文
- 注释
- 长廊：指宫殿周围的走廊。
紫殿：装饰豪华的宫殿，紫色代表尊贵。
细雨：小雨，雨丝细密。
黄梅：指黄梅时节，通常雨水较多。
浮云：漂浮不定的云彩，常比喻变幻无常的事物。
半空：天空中较高的位置。
清吹：清新的风。
池：指宫中的池塘。
集凤：聚集的凤凰，凤凰象征吉祥。
桐花：梧桐树的花，此处可能寓意美好事物的散播。
胜龟：象征长寿和吉祥的龟。
莲叶：莲花的叶子，常用于描绘清新高雅的场景。
幸逢：有幸遇到。
为善乐：行善所带来的快乐。
频降：频繁地出现或到来。
济时才：能救济时局的人才，指有治国之才的人。
- 翻译
- 长长的走廊连接着紫色的宫殿，细雨伴随着黄梅时节而至。
浮云漂浮在半空中，清新的微风从池塘对面吹来。
凤凰聚集时桐花四处飘散，胜利的龟背衬托着莲花盛开。
有幸遇到行善的喜悦，频繁降临的是救济时局的人才。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷春日游宴图景。开篇“长廊连紫殿，细雨应黄梅”即设定了场景：一条延伸至华丽紫禁之内的长廊，与此同时细雨纷纷，恰好映衬着初夏的黄梅花。这里的“紫殿”象征着皇宫的宏伟与尊贵，而“细雨”和“黄梅”则营造出一种清新而不失典雅的氛围。
接着，“浮云半空上，清吹隔池来”进一步渲染了这一美好景致。诗人通过高耸的浮动之云和清新的微风，传达了一种超脱尘世、悠然自得的情怀。“清吹”在这里不仅是自然界的声音，更是宫廷生活中难得的宁静与安详。
“集凤桐花散，胜龟莲叶开”则描写了宴会中的景象。凤凰聚集于桐树之下，桐花飘落，而莲藕形如龟壳，莲叶舒展，这些都是吉祥的象征，同时也映射出宫廷中对和谐美好的向往。
最后，“幸逢为善乐，频降济时才”表达了诗人对于能在这样的美好环境中遇见良师益友、共享欢乐之情的喜悦，以及对于能够得到及时雨露般智慧滋润的心境的感激。
整首诗语言优美，意境清新，展示了诗人对美好生活的向往和对知识与才华的尊崇。
- 作者介绍
-
薛道衡
薛道衡（540～609年），字玄卿，河东汾阴（今山西万荣县）人。隋朝大臣，著名诗人。六岁而孤，专精好学。历仕北齐、北周。隋朝建立后，任内史侍郎，加开府仪同三司。隋炀帝时，出为番州刺史，改任司隶大夫。大业五年，逼令自尽，时年七十，天下冤之。有集七十卷，他和卢思道齐名，在隋代诗人中艺术成就最高。著有文集七十卷行于世，至今已佚，仅存《薛司隶集》一卷。朝代：隋朝 字：玄卿 籍贯：河东汾阴(今山西万荣) 生辰：540～609
- 猜你喜欢
雨中有怀
世态纷戢戢，客愁亦不尽。
坐窗木榻穿，百慨逢一哂。
触眼败人意，喜事日益泯。
小暑三日热，重我忧躁疢。
崇朝一雨洗，意气觉清紧。
焚香强起坐，曲肱听鸣蚓。
出门复有观，物色相蠢蠕。
危芳堕檐牙，水螾上阶楯。
失势蛛坠网，得时朽蒸菌。
矜飞啄泥燕，戢翼翔云隼。
此理复谁论，中肠纷结缜。
怀我平生好，意得如合吻。
欧段屈薄宦，有如骥服靷。
兖李困诸生，豪气浮海蜃。
华李本达识，磊落忘畦畛。
忼慨任关西，开口见肝肾。
高蹈潘逸士，未能趋县尹。
小王颇清修，对策如射埻。
复有孙夫子，未许连车轸。
聚散各异处，单车谢推引。
言笑谁与欢，思逝如抽笋。
作诗当晤言，为我发大辴。
《雨中有怀》【宋·周行己】世态纷戢戢，客愁亦不尽。坐窗木榻穿，百慨逢一哂。触眼败人意，喜事日益泯。小暑三日热，重我忧躁疢。崇朝一雨洗，意气觉清紧。焚香强起坐，曲肱听鸣蚓。出门复有观，物色相蠢蠕。危芳堕檐牙，水螾上阶楯。失势蛛坠网，得时朽蒸菌。矜飞啄泥燕，戢翼翔云隼。此理复谁论，中肠纷结缜。怀我平生好，意得如合吻。欧段屈薄宦，有如骥服靷。兖李困诸生，豪气浮海蜃。华李本达识，磊落忘畦畛。忼慨任关西，开口见肝肾。高蹈潘逸士，未能趋县尹。小王颇清修，对策如射埻。复有孙夫子，未许连车轸。聚散各异处，单车谢推引。言笑谁与欢，思逝如抽笋。作诗当晤言，为我发大辴。
https://www.ahchsz.com/shici/wq59Nxg.html