失计鸿门恨未消，一生霸业亦徒劳。
当时漫筑台千尺，争似歌风地步高。
《项羽台》全文
- 翻译
- 遗憾未能在鸿门消除失误，一生的霸业也白费心机。
当年随意修建的千尺高台，哪里比得上歌咏风雅之地更显尊崇。
- 注释
- 失计：失误。
鸿门：指鸿门宴，刘邦与项羽的重要历史事件。
恨未消：遗憾未能消除。
霸业：建立霸权的事业。
徒劳：白费力气。
当时：那当时候。
漫筑：随意建造。
台：高台。
千尺：非常高。
争似：哪里比得上。
歌风：歌咏风雅。
地步高：地位崇高。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人黄庚所作的《项羽台》，通过对项羽在鸿门宴上的失策和最终霸业成空的反思，表达了对历史的感慨。首句"失计鸿门恨未消"，点出了项羽在鸿门宴上未能果断除掉刘邦的失误，这个遗憾一直未能消除，暗示了他后来的失败。"一生霸业亦徒劳"进一步强调了项羽的所有努力和成就最终都化为了泡影。
后两句"当时漫筑台千尺，争似歌风地步高"，通过对比，表达了诗人对项羽如果能像汉高祖刘邦那样重视民心，即使没有高大的建筑（如筑千尺台），也能凭借仁政赢得人民支持，从而取得更高地位的反思。整首诗以项羽的失败为鉴，寓言式地批评了仅仅依靠武力而不重德治的统治策略。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.别吴侍郎吴时闲居，数夕前梦枯梅成·其一林，一枝独秀
霜月寒如洗。问梅花、经年何事，尚迷烟水。
梦著翠霞寻好句，新雪阑干独倚。
见竹外、一枝横蕊。
已占百花头上了，料诗情、不但江山耳。
春已逗，有佳思。一香吹动人间世。
奈何地、丛篁低碧，巧相亏蔽。
尽让春风凡草木，便做云根石底。
但留取、微酸滋味。
除却林逋无人识，算岁寒、只是天知己。
休弄玉，怨迟暮。
风流子.和楚客维扬灯夕
小楼帘不卷，花正闹、灯火竞春宵。
想旧日何郎，飞金叵罗，三生杜牧，醉董娇饶。
香尘路，云松鸾髻鬌，月衬马蹄骄。
仿佛神仙，刘安鸡犬，分明富贵，子晋笙箫。
人生行乐耳，君不见、迷楼春绿迢迢。
二十四、经行处，旧月今桥。
但索笑梅花，酒消新雪，纵情诗草，笔卷春潮。
俯仰人间陈迹，莫惜金貂。
夏日珠溪赋八音体·其一
金筛薜萝月，玉戛琅玕风。
石根一睡美，幽尚谁与同。
丝棼俗士怀，颠倒崔烈铜。
竹筇肯俱来，独予两诗穷。
匏瓠亦缠藤，永日闭梵宫。
土花侵道碧，晚翠初空濛。
革华共徘徊，爱此山丛丛。
木犀约重游，小待香玲珑。