秋日家乡远，西风去雁迟。
小儿应药喜，老父数归期。
昨夜三江梦，今朝五字诗。
至情如饮水，冷暖自深知。
《怀仲子病目》全文
- 拼音版原文全文
怀 仲 子 病 目 宋 /袁 说 友 秋 日 家 乡 远 ，西 风 去 雁 迟 。小 儿 应 药 喜 ，老 父 数 归 期 。昨 夜 三 江 梦 ，今 朝 五 字 诗 。至 情 如 饮 水 ，冷 暖 自 深 知 。
- 注释
- 秋日：秋季。
家乡：故乡。
西风：秋风。
雁：大雁。
应药喜：因服药而高兴。
老父：父亲。
数归期：计算归期。
昨夜：昨晚。
三江梦：三江之梦（泛指远方或梦境）。
五字诗：五言诗。
至情：深情。
饮水：喝水。
冷暖：冷和暖。
自深知：深深体验。
- 翻译
- 秋天的故乡遥不可及，西风中大雁飞得缓慢。
小孩子因服药而欢喜，老父亲计算着归乡的日子。
昨晚我在梦中游历三江，今日写下五言诗。
最深的情感如同饮水，冷暖只有自己才体会得到。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《怀仲子病目》，表达了作者对远方家乡和亲人的深深思念之情。首句“秋日家乡远”，描绘了秋天的萧瑟与思乡之情，暗示了诗人与家乡的距离遥远。次句“西风去雁迟”，通过西风和南飞的大雁，寓言亲人离别之感，大雁的迟缓似乎反映了诗人对仲子病情的担忧。
第三句“小儿应药喜”，转而写家中小儿因仲子病情好转而喜悦，这与前文的忧虑形成对比，流露出一丝家庭的温馨。第四句“老父数归期”，老父期盼着仲子早日康复，诗人借此表达了对家人的牵挂和对团聚的渴望。
后两句“昨夜三江梦，今朝五字诗”描绘了诗人夜间梦境与清晨创作诗歌的情景，梦中可能见到了家乡和亲人，醒来后以诗寄托情感。最后，“至情如饮水，冷暖自深知”，诗人以喝水作比，强调亲情的真挚和深沉，无论距离多远，彼此的情感都能深切体会。
整体来看，这首诗情感细腻，语言朴素，通过日常生活的点滴，展现了诗人对家乡和亲人的深深挂念，以及对至亲之间情感的理解和体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉漏迟.留别淇上诸君
浙江江路杳。苍茫自叹，南飞鸟鸟。
故国回头，梦里青山吟绕。
手把一麾南去，道不比、八州常调。君莫笑。
南楼苦要，胡床舒啸。休扰。
归去扁舟，若比似陶朱，尚犹年少。
飞泳虽殊，友义固应明了。
拟览九江秀色，谁凄断、关河残照。霜月晓。
去去眼中人少。
满江红
双鬓星星，更能消、几番离别。
人北去，直教孤负，清明时节。
何处池塘春草梦，谁家院落梨花月。
但子规、枝上劝人归，空啼血。思往事，云千叠。
休倚仗，心如铁。叹风埃褴缕，浩歌长铗。
和气已从天上日，暮寒洗尽山阴雪。
待我心、飞步到三台，须调燮。