梅坞青黄子，草陂红紫花。
双鹅朝戏浦，群鸭暮还家。
赤脚挑残笋，苍头摘晚茶。
出门逢野老，满意说桑麻。
《幽居初夏四首·其二》全文
- 注释
- 梅坞：梅树林。
青黄子：青黄的梅子。
草陂：草坡。
红紫花：红紫的花朵。
双鹅：两只鹅。
戏浦：在河边嬉戏。
群鸭：一群鸭子。
赤脚：赤脚。
残笋：未完全长成的竹笋。
苍头：老仆人。
摘晚茶：采摘傍晚的茶叶。
野老：农夫。
桑麻：蚕桑和芝麻。
- 翻译
- 梅树林中青黄的梅子挂满枝头，草坡上开满了红紫的花朵。
清晨，两只鹅在河边嬉戏，傍晚，一群鸭子结队回家。
赤脚农民挑着未完全长成的竹笋，老仆人采摘傍晚的新鲜茶叶。
出门遇见农夫，他们满怀喜悦地谈论着今年的蚕桑和芝麻收成。
- 鉴赏
这首诗描绘了初夏时节乡村田园的宁静与生机。"梅坞青黄子"写的是梅树下的梅子开始由青转黄，象征着季节的转换；"草陂红紫花"则展示了山坡上五彩斑斓的野花盛开。"双鹅朝戏浦"和"群鸭暮还家"通过鹅鸭的活动，展现了水边的和谐景象以及农人的日常生活规律。
"赤脚挑残笋"描绘了农人赤脚劳作，采摘未完全成熟的春笋，显示出农事的繁忙和生活的质朴；"苍头摘晚茶"中的"苍头"指老农，他们在傍晚时分采摘新茶，体现了农人对时间的把握和对生活的热爱。
最后两句"出门逢野老，满意说桑麻"，诗人出门遇见乡间老者，他们满面笑容地谈论着今年的桑麻收成，流露出淳朴的乡情和丰收的喜悦。整首诗以细腻的笔触，展现了乡村生活的恬静与富饶，表达了诗人对田园生活的赞美和向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
暨阳怀古二十三首·其六长巷村
世訾郭景纯，所学任术数。
身卒蹈危机，任数为数误。
吾谓郭求仁，任数理即具。
当其对逆敦，顺逆冀一悟。
臣命尽今日，殉国无他顾。
若有趋避心，生死先失度。
闻昔葬母昆，江上来封墓。
葬经失真传，后人多依附。
宣城并归魂，太真复短祚。
幽冥负伯仁，忠义争竖树。
淮水有时竭，衔刀上天诉。
如何中吴人，耑祀短主簿。