千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·其六》
《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首·其六》全文
发布时间:2025-12-05 20:51:30 宋 / 方回   形式: 古风  押[尤]韵

不谓予坦率,即谓予缪悠。

冷官尚难为,热官何可求。

寂寂雀罗门,无复车前驺。

但恐严光足,终胜张禹头。

客来且一觞,十觞未遽休。

(0)
注释
不谓:不是说。
坦率:坦诚。
缪悠:错乱。
冷官:冷清的官职。
热官:炙手可热的官职。
寂寂:寂静无声。
雀罗门:比喻门庭冷落。
车前驺:门前的侍从。
但恐:只担心。
严光:东汉隐士,拒绝做官。
足:足够,满足。
张禹:东汉名臣,位高权重。
客来:客人来访。
一觞:一杯酒。
遽休:立即停止。
翻译
他们不说我坦诚,反而说我错乱。
即使是冷清的官职都难以承受,更别提炙手可热的了。
寂静如雀罗之门,门前不再有车马簇拥。
只愿我能像严光那样淡泊,胜过张禹那般的权势。
客人来了暂且共饮一杯,即使喝上十杯也不停歇。
鉴赏

这首诗是北宋末年到元朝初期的文学家方回所作,名为《以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首(其六)》。诗中流露出诗人淡泊明志、超脱世俗的生活态度和情感体验。

"不谓予坦率, 即谓予缪悠。冷官尚难为,热官何可求。" 这两句表达了诗人对待遇到的不同态度,不被理解时则淡然处之,对于世事的冷漠和热情都持有审视的眼光。

"寂寂雀罗门,无复车前驺。" 这里描绘出一个安静无人的庭院景象,没有了往日门前车马喧哗的景况,反映出诗人隐逸生活的宁静和孤独。

"但恐严光足,终胜张禹头。客来且一觞,十觞未遽休。" 这两句则是对朋友到来的热情款待,尽管自己可能身处困境,但仍然愿意与友人共饮,展现了诗人豁达的性格和对酒宴生活的享受。

整首诗通过对比和反差的手法,展示了诗人的超然物外、悠然自得的精神状态,以及他对待朋友热情而不失庄重的态度。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

偶忆富弼命相事戏题二首·其二

才资燮理要惟其,岂系内人知不知。

设问当时衮衮列,不知名者又伊谁。

(0)

晓行即事·其一

东风晓日冱寒徂,芜长亭皋露气濡。

马踏土香迎目润,年来春景得曾无。

(0)

文徵明飞瀑松声即用其韵

岩间松韵荅泉声,策杖高人与目成。

记得寒山千尺雪,无端一中画中情。

(0)

春光淡荡旋添妍,绽蕊风柔二月天。

衣试轻寒缘宿雨,桥过别浦暗新烟。

欣从散步披晴日,乐在农耕遍大田。

熟食空传节令在,何须赐火溯遗编。

(0)

花朝作

洛阳花朝二月二,浙湖正用月之望。

设使女夷果设帨,两处参差何所向。

北寒花朝每无花,无花何碍花朝嘉。

田盘松石自太古,岂识时世装铅华。

(0)

即事四首·其一

望雪心忧得雪喜,吾心忧喜总因民。

今朝饶得看山色,始觉仙壶别有春。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com