应节偏干吕，亭亭在紫氛。
缀空初布影，捧日已成文。
结盖祥光迥，为楼翠色分。
还同起封上，更似出横汾。
作瑞来藩国，呈形表圣君。
裴回如有托，谁道比闲云。
《青云干吕》全文
- 注释
- 应节：顺应时节。
干吕：形容事物干燥、清冷。
紫氛：紫色的云雾或环境。
缀空：点缀天空。
捧日：迎接太阳。
结盖：顶部如盖子的形状。
祥光：吉祥的光芒。
藩国：边境或封地的国家。
圣君：圣明的君主。
裴回：徘徊，来回移动。
- 翻译
- 顺应时节而显得特别干燥，亭亭玉立在紫色的氛围中。
刚刚开始在天空中留下身影，已经呈现出日光的图案。
它的顶部像盖子般结出吉祥的光芒，楼体翠绿的颜色分明。
它如同从封禅之地升起，又仿佛出自黄河边的美景。
作为吉祥的象征来到封疆之地，显现出对圣明君主的敬意。
它徘徊不定似乎有所寄托，谁又能说它只是闲云一般无拘无束？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的宫殿图景，充满了祥瑞和神圣的气息。诗人以精妙的笔触勾勒出一座高耸入云的楼台，其形态与天地相连，彰显着皇权的巍峨不凡。
“应节偏干吕，亭亭在紫氛。”开篇便将读者带入一个超凡脱俗的境界，“应节”指的是建筑物的高大与雄伟，与节气相呼应；“偏干吕”则形容其拔地而起，如同天柱一般支撑着苍穹；“亭亭在紫氛”中，“亭亭”表达了楼台之美丽和神秘，而“紫氛”则是对云气的一种比喻，暗示这些建筑物超越尘世，与天界相连。
接下来的“缀空初布影，捧日已成文。”诗人进一步描绘了楼台与自然的和谐统一，“缀空”形容楼台如同缀在空中，而“初布影”则是指楼台投射到大地上的影子，似乎是在诉说这一切都是刚刚发生的；“捧日已成文”中的“捧日”指的是楼台似乎能够接触到太阳，而“已成文”则暗示了这些建筑物已经成为了一种文化和历史的载体。
第三句“结盖祥光迥，為樓翠色分。”中，“结盖”形容建筑物如同天上的星辰一样璀璨夺目；“祥光迥”则是对其光辉灿烂的一种描绘，而“為樓翠色分”则表明这种光彩不仅属于楼台自身，也为周遭的环境增添了一抹翠绿。
“还同起封上，更似出横汾。”此处，“还同起封上”可能是在形容建筑物的某些部分如同古代帝王的印章一样，代表着权威和庄严；“更似出横汾”则是一种比喻，暗示这些楼台如同地平线上的山峰一般拔地而起。
最后，“作瑞来藩国，呈形表圣君。”中，“作瑞来藩国”意味着这样的建筑物本身就是一种祥瑞的象征，为国家带来了福祉；“呈形表圣君”则是指这些楼台的建造和存在，是为了向世人展示帝王的圣明和德政。
整首诗通过对宫殿的描绘，展现了古代中国建筑艺术与自然环境和谐共生的美妙境界，同时也彰显了皇权的威严和神圣。
- 作者介绍
-
林藻
林藻，生卒不详，字纬乾，莆田人。唐贞元七年（791）应试《珠还合浦赋》，辞彩过人，受到主考官杜黄裳的赏识，认为他“有神助”，终得进士及第，官至岭南节度副使。林藻与其胞弟林蕴都以善书闻名，成为唐德宗贞元时期名书法家和文学家。林藻的书法学颜真卿，尤擅长于行书，极得智永遗法，笔意萧疏古淡，意韵深古，其书作杂于魏晋书法艺林之中；难辨真伪。朝代：唐
- 猜你喜欢
探芳讯·对芳昼
对芳昼。
甚怕冷添衣，伤春疏酒。
正绯桃如火，相看自依旧。
闲帘深掩梨花雨，谁问东阳瘦。
几多时，涨绿莺枝，堕红鸳甃。
堤上宝鞍骤。
记草色薰晴，波光摇岫。
苏小门前，题字尚存否。
繁华短梦随流水，空有诗千首。
更休言，张绪风流似柳。
一萼红·过蔷薇
过蔷薇。
正风暄云淡，春去未多时。
古岸停桡，单衣试酒，满眼芳草斜晖。
故人老、经年赋别，灯晕里、相对夜何其。
泛剡清愁，买花芳事，一卷新诗。
流水孤帆渐远，想家山猿鹤，喜见重归。
北阜寻幽，青津问钓，多情杨柳依依。
最难忘、吟边旧雨，数菖蒲、花老是来期。
几夕相思梦蝶，飞绕苹溪。