晴野花侵路,春陂水上桥。
- 翻译
- 晴朗的野外,花朵盛开侵占了道路,春天的池塘边,水面上架着小桥。
- 注释
- 晴野:晴朗的野外。
花侵路:花朵盛开侵占了道路。
春陂:春天的池塘。
水上桥:水面上的小桥。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"晴野花侵路",意思是阳光明媚的原野上,鲜艳的野花开得正盛,不仅点缀在草地上,而且已经延伸到小路两旁,甚至覆盖了部分道路。这种场景不仅展示了自然界生命力的旺盛,也给人以温馨和美好的感觉。
"春陂水上桥"则描绘了一条清澈的溪流在春天水量增多的情况下,溪水涌动,甚至有些地方形成了小小的瀑布,溪上的小桥也似乎被这股生机勃勃的水流所激励。这里的"陂"字用得非常精妙,它不仅形容了溪流的小巧,也暗示了一种自然而然、顺其自然的情趣。
整体来看,这两句诗通过对春日景色的细腻描绘,展现了诗人对大自然的深切感受和审美情趣,同时也传达了一种生命力旺盛、生机勃勃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送左卫郑指挥之任
却谷富诗礼,声华著中军。
祭遵事雅歌,汉庭策殊勋。
论将岂专武,亦复尚夫文。
竹素纪遗烈,千载扬清芬。
郑君将门英,才略迥超群。
替职觐天阙,复喜归南藩。
承恩出都门,雨雪正纷纷。
扬舲过淮泗,遥望江东云。
不日度庾岭,粤山见嶙峋。
旌麾耀轩墀,锦衣拜双亲。
训武谅多暇,接引皆儒绅。
愿言竭忠赤,于以报皇仁。

