古台摇落后，秋日望乡心。
野寺人来少，云峰水隔深。
夕阳依旧垒，寒磬满空林。
惆怅南朝事，长江独至今。
《秋日登吴公台上寺远眺寺即陈将吴明彻战场》全文
- 注释
- 古台：古老的台子，可能指代历史遗迹。
摇落：落叶飘落。
秋日：秋季。
望乡心：思乡的心情。
野寺：荒郊野外的寺庙。
人来少：来访的人很少。
云峰：云雾缭绕的山峰。
水隔深：被流水和山峰隔得很远。
夕阳：傍晚的太阳。
依旧垒：古老的城墙。
寒磬：寒冷的木鱼声（磬是古代寺庙中的打击乐器）。
空林：空旷的树林。
惆怅：感到悲伤或失落。
南朝事：指南朝的历史事件。
长江：中国的长江。
独至今：独自延续至今。
- 翻译
- 古台在秋风中摇曳，勾起了我深深的思乡之情。
荒野的寺庙人迹罕至，云雾缭绕的山峰与流水将它隔在深远之处。
夕阳映照着古老的城墙，寒冷的磬声回荡在空寂的树林里。
心中充满惆怅，回想南朝往事，只有长江依然如昔，绵延至今。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋时节，诗人登上古台，心中充满对远方家乡的思念。自然景物如野寺、云峰、寒磬等，都营造出一种静谧而又孤寂的氛围。在这样的环境下，诗人的情感显得更加惆怅，因为他在回忆南朝时的事物，而现在只剩长江依旧流淌。整首诗通过对自然景象的描写，抒发了诗人独自面对历史变迁、英雄辈出的沉思和悲凉情怀。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
覆舟叹
吴中富儿扬州客，一生射利多金帛。
去年贩茶湓浦东，今年载米黄河北。
远行香火倚神明，从来风水少遭惊。
近日船行御河里，顺流日日南风喜。
笑人上水风打头，岂拟自家船入水。
前船各自向前行，后者还来闻哭声。
妻子家中未知死，同侣将书报乡里。
道傍叹者独何为，昨日宁闻今日悲。
岂不见他平地上，风波顷刻少人知。
丹霞洞天
飞舄落丹霞，苍然洞天划。
草木皆异香，烟雰有灵色。
寒苔洁宜坐，幽水甘可涤。
樵子指峰赏，野翁教药摘。
琳宫积筠阴，虑消景难昃。
道人供仙名，亹亹古所历。
唐王悬旧照，唐帖式遗墨。
使年知几何，山前事多易。
稽首浮丘翁，归欤紫玄宅。
梁贡父学士江行阻风图
匡庐枕长江，彭蠡居上游。
我幼不识风涛怒，但喜青山绵亘急橹鸣中流。
老来行道增百忧，山有虎兕水次多蛟虬。
梁公示我江上图，空斋飒爽回高秋。
想见飞廉簸荡驱阳侯，雷鼓动地万貔貅。
连樯十日不得发，何异骏马伏枥鹰在韝。
行人徼福古祠下，洁觞置酒旨且柔。
小姑倚绝岸，彭郎渺孤洲。
脉脉关情隔烟水，不如天孙绝汉从牵牛。
明发风止江镜净，楚天无际来棹讴。
回首系舟处，惟有参差烟树飞凫鸥。
世事翻覆那有定，人生忧乐为谁谋。
慨彼东逝川，白日不得须臾留。
濯沧浪，委浮休，买田结屋山之幽。
撷芳钓鲜亦足乐，安用高门列鼎冠盖誇鸣驺。
《梁贡父学士江行阻风图》【元·邓文原】匡庐枕长江，彭蠡居上游。我幼不识风涛怒，但喜青山绵亘急橹鸣中流。老来行道增百忧，山有虎兕水次多蛟虬。梁公示我江上图，空斋飒爽回高秋。想见飞廉簸荡驱阳侯，雷鼓动地万貔貅。连樯十日不得发，何异骏马伏枥鹰在韝。行人徼福古祠下，洁觞置酒旨且柔。小姑倚绝岸，彭郎渺孤洲。脉脉关情隔烟水，不如天孙绝汉从牵牛。明发风止江镜净，楚天无际来棹讴。回首系舟处，惟有参差烟树飞凫鸥。世事翻覆那有定，人生忧乐为谁谋。慨彼东逝川，白日不得须臾留。濯沧浪，委浮休，买田结屋山之幽。撷芳钓鲜亦足乐，安用高门列鼎冠盖誇鸣驺。
https://www.ahchsz.com/shici/k4wXv3x.html