千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《卖松翁》
《卖松翁》全文
发布时间:2025-12-05 22:25:16 宋 / 强至   形式: 古风

穷山老松干百尺,纵有爱者势难值。

小松耸擢未及丈,何亦冷落守岩石。

由来世眼习繁侈,竞事妖红与烂白。

往往破产聚名卉,未见有一号松癖。

城中有客卖桃李,美价高下随意得。

咄嗟彼叟何为者,浪负松本穷九陌。

行求善价吻欲燥,力弛还立朱门侧。

过之千百绝一顾,宁复肯许一钱直。

音声犹带涧风涩,颜色尚染岚烟黑。

松材虽良人未见,其奈桃李有春色。

嗟哉子计信疏矣,岂宜肩入芳菲域。

速培旧土养松干,待栋明堂柱帝宅。

予疑叟非鬻松者,无乃矫世为所特。

众趋时好逞秾艳,何独孑孑衒皴碧。

群雄驰骋尚谲诈,轲以仁义游六国。

时乎释老肆分籍,愈以原道破群惑。

叟乎叟乎予尔知,独行矫世难为力。

(0)
拼音版原文全文
màisōngwēng
sòng / qiángzhì

qióngshānlǎosōnggānbǎichǐzòngyǒuàizhěshìnánzhí

xiǎosōngsǒngzhuówèizhànglěngluòshǒuyánshí

yóuláishìyǎnfánchǐjìngshìyāohónglànbái

wǎngwǎngchǎnmínghuìwèijiànyǒuhàosōng

chéngzhōngyǒumàitáoměijiàgāoxiàsuí

duōjiēsǒuwèizhělàngsōngběnqióngjiǔ

xíngqiúshànjiàwěnzàochíháizhūmén

guòzhīqiānbǎijuéníngkěnqiánzhí

yīnshēngyóudàijiànfēngyánshàngrǎnlányānhēi

sōngcáisuīliángrénwèijiànnàitáoyǒuchūn

jiēzāixìnshūjiānfāngfēi

péijiùyǎngsōnggāndàidòngmíngtángzhùzhái

sǒufēisōngzhěnǎijiǎoshìwèisuǒ

zhòngshíhǎochěngnóngyànjiéjiéxuàncūn

qúnxióngchíchěngshàngjuézhàrényóuliùguó

shíshìlǎofēnyuándàoqúnhuò

sǒusǒuěrzhīxíngjiǎoshìnánwèi

翻译
深山里的老松高达百尺,纵然有人喜爱也难以得到。
小松还未长到一丈高,为何却孤独地守在岩石旁。
世人的眼光习惯了繁华奢侈,只追求艳丽的花朵。
人们常常为了名花散尽家财,却从未听说谁对松树有特别喜好。
城中有位客人售卖桃李,价格随人意,高低不等。
哎,那老人为何如此,白白辜负了松树生长在广阔的郊野。
他四处寻找高价,口渴难耐,却只能站在豪门边。
路过的人千百次,却无人回头,他怎能期望得到一文钱。
他的声音还带着山涧的风声,颜色仍染着山岚的黑气。
松木虽好,但无人欣赏,毕竟桃李有春天的色彩。
唉,你的打算太疏忽了,怎适合进入繁花盛开的地方。
应尽快让松树回归原土,等待它成为明堂的栋梁。
我怀疑老人并非真的卖松,或许是在世间矫饰以示独特。
众人迎合时尚追求艳丽,为何他独自展示青翠的皮纹。
群雄争斗中充满欺诈,孔丘以仁义游走各国。
佛道盛行的时代,更需原原本本地传播真理,破除迷惑。
哦,我知道你,老人啊,独自对抗世俗很难有所作为。
注释
势难值:难以得到。
耸擢:耸立提拔。
世眼:世人的眼光。
破产:散尽家财。
卖桃李:售卖水果。
浪负:白白辜负。
善价:好价钱。
朱门:豪门。
绝一顾:无人回头。
涩:风声的滞涩。
矫世:矫饰以对抗世俗。
孑孑:孤独的样子。
谲诈:欺诈。
仁义:仁爱和正义。
释老:佛教和道教。
原道:原始的道义。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至的《卖松翁》,通过对卖松翁的描绘,表达了对坚守节操、不随世俗流俗的高尚品格的赞赏。首句“穷山老松干百尺”形象地写出老松的坚韧与高大,然而“纵有爱者势难值”,暗示了其孤高的处境。接着,“小松耸擢未及丈,何亦冷落守岩石”进一步强调了松树的孤独和坚守。

诗人批评世人“习繁侈,竞事妖红与烂白”,只追求艳丽的花草,而忽视了像松树这样的真正有价值的事物。卖松翁“浪负松本穷九陌”,尽管努力寻求好的价格,但无人欣赏,甚至“过之千百绝一顾”。松树的颜色“音声犹带涧风涩,颜色尚染岚烟黑”,虽然质朴,却无人识其价值。

诗人认为卖松翁的行为并非真的出售,而是“矫世为所特”,即以独特的方式表达对世俗的反抗。他呼吁人们应该像卖松翁一样,不媚俗,保持自己的节操,如“速培旧土养松干,待栋明堂柱帝宅”。

最后,诗人感叹卖松翁的孤独,但也赞赏他的坚持,并预言他将因独特的品性而在未来得到认同。整首诗通过对比,赞美了卖松翁的高尚情操,同时也对社会风气进行了批判。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

寄陈子高

秋来目送雁南飞,不似春风雁却归。

惭愧宜兴老居士,一生只在钓鱼矶。

(0)

偈二十七首·其十七

田地隐密,鬼家活计。从空放下,坐井窥天。

虎丘门下,不说老婆禅。

只要诸人眼横鼻直,三十年后免得敲■打瓦。

(0)

寄东禅玿和尚

闻坐天童上板头,深挑痛劄未应休。

吾门直截无窼臼,家破人亡始自由。

(0)

学道先须不要痴,痴心未了转狐疑。

迷云头上黑如墨,白日茫茫几个知。

(0)

偈一百二十首·其一一○

皓月团团照碧天,鳌山灯火不须然。

吾皇恭俭人心乐,自有叹声四海传。

(0)

偈一百二十首·其九十六

慧林铁馒头,做来年已久。

不是不拈出,自是人不受。

觑著齿牙寒,咬著眉头皱。

不是张鹏举,谁人敢下口。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com