何年流水恨，昨夜小桥春。
纵有相逢地，都无可寄人。
《梅》全文
- 注释
- 何年：哪一年。
流水：流水，这里可能象征着时间流逝。
恨：遗憾，愁绪。
昨夜：昨晚。
小桥：小桥，常见的意象，常与乡愁、离别相关。
春：春天，代表生机和希望，也暗示着情感的复苏。
纵有：即使有。
相逢地：重逢的地方。
都无：都没有。
可寄：可以寄托（情感）。
人：人，指思念的对象。
- 翻译
- 哪一年的流水带着深深的遗憾？
昨夜的小桥上，春天的气息还在弥漫。
- 鉴赏
这是一首表达对过往美好时光无法寄托的哀愁之情的诗句，流露出浓郁的乡愁和无奈。"何年流水恨"一句，通过流水比喻时间的流逝和个人对于过去美好时光的留恋与不舍，流水往往象征着时间的不可挽回和事物的不断变化，而“恨”字则深化了这种情感的复杂性。"昨夜小桥春"一句，通过对昨夜小桥上春意盎然景色的描绘，暗示诗人对于已经逝去的美好时光的怀念之情。
接下来的"纵有相逢地，都无可寄人"两句，则进一步表达了诗人内心的孤独与无助。尽管在现实中或许还有能够相遇交流的地方，但对于诗人的情感来说，却找不到可以托付和倾诉的对象，这种深层的情感隔绝，更加剧化了诗中的哀愁之情。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了一种淡淡的忧郁与无尽的怀旧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观习礼神乐观归时有作
维皇恭明祀，卜郊时再阳。
指期戒先事，习吹诵故章。
竹宫俨清閟，羽佩溢中堂。
蕝阶罗舞钺，著位表官行。
升歌出睿藻，妙奏发清商。
胪音肃远响，华钟泛高张。
虚罍待实醴，荐璧愿承筐。
想兹天步临，穆若垂景光。
骏奔贵有恪，报说永无疆。
岂同交门享，恍惚事神方。
揆余承人乏，具寮惭奉常。
兹焉陪群彦，会此灵畤旁。
执礼素寡术，敕躬何敢忘。
愧无《安世歌》，徘徊望斋房。