千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《再和》
《再和》全文
发布时间:2025-12-03 05:00:18 宋 / 冯时行   形式: 古风  押[真]韵

人言不饮酒,神形不相亲。

我云不游山,足挛不可伸。

径须向泉石,抖擞人我尘。

况复山林姿,岂类轩冕人。

出门见四野,便有羲皇淳。

昔游颇有得,已事犹可循。

异时春开阴,晴霁如秋旻。

殽簌粗提携,不必皆奇珍。

客居我贫者,尚能乞诸邻。

相与临小轩,眼界浩无垠。

水绕拖长带,山来趋小臣。

轩前耸朱凤,曾是栖群真。

飘游邈何许,迹可访遗民。

吾徒况健步,人扶必怒嗔。

频行当导引,能除体不仁。

想当闻此约,喜见颜津津。

必不类世俗,咫尺小参辰。

鸟语听妙转,草软藉芳茵。

信宿得苏李,良会如荀陈。

翻思尘土中,旦暮走踆踆。

有如对酸醯,未啜已深颦。

放意宽衰飒,收机入混沦。

尚欲挈妻子,终焉老西岷。

或欲东入海,披发谢冠巾。

况兹一日游,暂令耳目新。

于事竟何补,在己徒自辛。

骑马事干谒,汩汩穷昏晨。

不如且行乐,一笑酬中春。

(0)
翻译
人们说不喝酒,精神和身体就不亲近。
我说不游山,脚拘束不能舒展。
应该去山水间,抖落掉俗世的尘埃。
更何况山林的风姿,怎能与官场之人相比。
出门见到广阔的田野,仿佛回到了远古淳朴的时期。
以前的游历有所收获,那些经验还能借鉴。
有时春天阴雨,晴朗时如秋天的天空。
菜肴简单携带,不必都是珍馐。
即使我身处异乡贫穷,还能向邻居求助。
一起坐在小屋前,视野开阔无边。
流水环绕像长带,山峦前来似小臣。
小屋前有朱红色的凤凰雕塑,曾是仙人栖息之地。
他们的踪迹飘渺何处,或许能找到遗世独立的人。
我们这些健康的人,被人扶持也会生气。
频繁行走能做导引,能去除身体的病痛。
想象他们会听到这个约定,见到你满面笑容。
你们一定不会像世俗之人,像近在咫尺的星辰般珍贵。
倾听鸟语,感受草地的柔软,如同躺在芳草地上。
相处两夜如同苏李之交,美好的聚会如荀陈一般。
回想起尘世的忙碌,每日奔波劳碌。
就像面对酸醋,还未品尝就皱眉。
放下忧虑,放宽心态,融入自然。
还想带着妻儿,最终在西岷老去。
有人想东入大海,抛弃世俗的束缚。
一天的游玩,让耳目为之一新。
对事情究竟有何帮助,只是自己辛苦罢了。
忙于骑马奔走,不分日夜。
不如享受当下,用欢笑迎接春天。
注释
人言:人们的说法。
神形:精神和身体。
相亲:亲近。
我云:我说。
足挛:脚拘束。
不可伸:不能舒展。
径须:应当。
抖擞:抖落。
人我尘:俗世尘埃。
山林姿:山林的风姿。
轩冕人:官场之人。
四野:广阔的田野。
羲皇淳:远古淳朴时期。
颇:相当。
异时:有时。
晴霁:晴朗。
提携:携带。
奇珍:珍馐。
客居:异乡。
贫者:贫穷的人。
乞诸邻:向邻居求助。
眼界:视野。
浩无垠:开阔无边。
水绕:流水环绕。
山来:山峦前来。
耸朱凤:朱红色的凤凰雕塑。
栖群真:仙人栖息。
邈:飘渺。
遗民:遗世独立的人。
健步:健康的人。
怒嗔:生气。
导引:导引身体。
体不仁:身体病痛。
闻此约:听到这个约定。
颜津津:满面笑容。
世俗:世俗之人。
咫尺小参辰:像近在咫尺的星辰。
鸟语:鸟鸣声。
草软:草地柔软。
藉:躺卧。
信宿:两夜。
良会:美好的聚会。
尘土中:尘世。
踆踆:奔波劳碌。
酸醯:酸醋。
颦:皱眉。
宽衰飒:放宽忧虑。
混沦:自然。
妻子:妻儿。
西岷:西岷地区。
披发:抛弃束缚。
冠巾:世俗束缚。
耳目新:耳目一新。
于事:对事情。
在己:对自己。
干谒:奔走求见。
汩汩:忙碌。
行乐:享受当下。
一笑:欢笑。
中春:春季。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对自然山水的向往和追求,以及对简单生活态度的赞美。诗中充满了对自由生涯的渴望,表达了一种超脱世俗、返璞归真的哲学思考。

诗人先以自我设定的规则开始,如不饮酒、不游山,但这些并不妨碍他与自然和谐共处。"径须向泉石,抖擞人我尘"表达了诗人想要回到自然中去,洗净世俗的污染。

接下来,诗人赞美山林之美,不同于世间轩冕之士,他们出门四野皆为羲皇淳,这里体现了一种对远古圣贤生活态度的向往。"昔游颇有得,已事犹可循"表明诗人曾经有过类似的经历,并且这些记忆依然可以追寻。

"异时春开阴,晴霁如秋旻"描绘了一种自然界的美好景象,而"殽簌粗提携,不必皆奇珍"则表达了对简单生活的认同和喜爱。即便是在客居、贫困的情况下,诗人依然能从邻里乞讨一些生活所需。

"相与临小轩,眼界浩无垠"显示了诗人面对自然时的心境开阔,而"水绕拖长带,山来趋小臣"则是对自然景物的细腻描写。"轩前耸朱凤,曾是栖群真"中,朱凤可能象征着仙界或高洁之境,这里诗人表达了对这些美好事物的追求和向往。

接下来的几句,则是对过往生活的一种反思和怀念。"吾徒况健步,人扶必怒嗔"中,"吾徒"可能指的是与诗人志同道合之人,而"人扶必怒嗔"则表达了一种对世俗争斗的不满。

"频行当导引,能除体不仁"中,"频行"可能是指经常行走于自然之间,以此来净化内心。"想当闻此约,喜见颜津津"则是一种期待和喜悦之情的表达,而"必不类世俗,咫尺小参辰"则再次强调了诗人对超脱世俗、追求自然生活态度的坚持。

最后几句,诗人提到了自己想要挈妻子终老于西岷,或是东入海披发谢冠巾,这些都是对自由生涯的一种向往。而"暂令耳目新"则表达了一种短暂但珍贵的生活体验。

总体来说,这首诗是一种对自然和简单生活态度的赞美,同时也蕴含了对超脱世俗、追求内心宁静的深刻思考。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

病中遣怀六首·其二

放生何足为爱物,施药因行聊结缘。

山舍老翁无事业,只将闲事占流年。

(0)

病中卧闻舂声二首·其一

丘嫂羹存先戛釜,山僧斋竟始鸣钟。

孰知造物独怜我,一日未尝无夕舂。

(0)

乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首·其七

酒旆摇摇出竹篱,扁舟远赴野人期。

一天风雨晚来恶,落尽白莲浑不知。

(0)

幽居书事二首·其二

买鱼赊酒皆高兴,野店溪桥图画中。

从此衰翁自行耳,不须多事唤蛮童。

(0)

雨夜

两鬓新霜换旧青,客游身世等浮萍。

少年乐事消除尽,雨夜焚香诵道经。

(0)

物外杂题八首·其一

市墟沽斗酒,独酌复高歌。

一笑语观者,比君更事多。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com