法象森罗万，全归一寸庵。
有佛平生碍，无禅底处参。
乌玄元自白，荼苦本来甘。
前日南游话，看君作么谈。
《广都世真上人南游回见访出群公诗见示丐予一语因思世间衲子尽是求佛觅禅底痴汉遂作数语警之》全文
- 翻译
- 万物景象繁多，全部融入这小小庵堂。
你的一生都在佛法中受阻，何处寻找无禅的境地呢？
乌鸦本是黑色，却能显现出白色，苦涩的茶其实也有甘甜。
想起日前南行时的交谈，不知你现在如何谈论这些?
- 注释
- 法象：各种景象。
森罗：众多。
万：极多。
全：全部。
归：融入。
一寸庵：小小的庵堂。
佛：佛教。
平生：一生。
碍：阻碍。
无禅：没有禅定。
底处：何处。
乌玄：乌鸦的黑色。
元自：本来。
白：白色。
荼苦：苦茶。
本来甘：其实甘甜。
前日：日前。
南游：南行。
话：交谈。
看：看。
君：你。
作么谈：如何谈论。
- 鉴赏
这首诗以佛教的象征和修行为主题，展现了诗人郭印对僧侣们寻求佛法与禅定的观察和批评。首句“法象森罗万”描绘了佛法世界中的丰富多样，然而诗人强调这一切最终都归于“一寸庵”，暗示真正的佛法在于内心的领悟，而非外在的追求。
接下来，“有佛平生碍”指出那些执着于佛法的人反而可能成为障碍，因为他们被佛法所束缚，失去了生活的自在。而“无禅底处参”则进一步强调，真正的禅定并非追求外在的状态，而是内在的觉悟和空灵。
“乌玄元自白，荼苦本来甘”运用对比，说明乌鸦的黑与白本无二致，苦涩的茶也有其甘甜的本质，意在教导僧侣们去除分别心，理解事物的真实面貌。
最后两句“前日南游话，看君作么谈”回忆起日前与世真上人的交谈，诗人期待对方能从这次南游的体验中有所领悟，反思自己的修行方式，是否陷入了求佛觅禅的误区。
整首诗以简洁的语言揭示了佛法的真谛，批评了过度追求形式的修行者，提倡内在的觉悟和对生活本质的理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阳明山人铜印歌和石庵师元韵
读书学道不适用，一腐儒耳非英雄。
先生少负经世略，骐骥一出凡马空。
批鳞折角遭谴责，只手欲捧榑桑红。
龙场兀坐素患难，生徒壁立和春风。
豁然中夜有心得，直如天地开屯蒙。
擒贼擒王一举手，叱嗟呼啸风雷从。
良弓善藏飞鸟尽，上追濂洛传心宗。
晚年再出平诸寨，秋鹰凛凛当霄翀。
功大德修世所忌，谁与前席陈深宫。
先生出处自了了，当时谣诼何其工。
岂知正学在宇宙，皎若日月行天中。
龙蛇尺蠖会屈蛰，鼷鼠之技惭终穷。
先生寿世三不朽，理学经济文章通。
摩挲遗印倍珍重，为想品诣千秋隆。
登别峰庵望海忽值风雨
朝曦色染沧溟绿，东望海门如半粟。
沧溟突处天荡摇，顷刻已见西来潮。
象山南头蒜山尾，一舸倒流还数里。
风威不敌潮势狂，吹角北岸停帆樯。
君不见日居万瓦鳞鳞内，眼暗头低殊不耐。
此时怀抱觉暂开，足底隐隐闻惊雷。
天公似把炎蒸洗，东海叱龙龙尽起。
一晌江都电影来，翠屏洲上红三里。