千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送春》
《送春》全文
发布时间:2025-12-05 20:26:16 宋 / 储泳   形式: 五言律诗  押[麻]韵

送春归去后,身却在天涯。

有梦忘为客,见书如到家。

楼空初入燕,柳暗欲藏鸦。

故苑新桃李,闲开一度花。

(0)
翻译
春天离去之后,我独自身处远方。
即使有梦想也忘了我是过客,看到书信就像回到了家。
空荡的楼阁初次有燕子飞入,柳树阴暗处乌鸦欲藏匿。
旧园中的新桃李,偶尔开放一次花朵。
注释
送:送别。
归:回归。
去:离开。
身:身体,自己。
却:然而。
在:处于。
天:天空,这里指远方。
涯:边,此处指遥远的地方。
梦:梦境。
忘:忘记。
为:作为。
客:客人,此处指漂泊者。
见:看见。
书:书信。
如:如同。
到:到达。
家:家。
楼:楼房。
空:空荡。
初:起初,刚刚。
入:进入。
燕:燕子。
柳:柳树。
暗:昏暗。
欲:想要。
藏:隐藏。
鸦:乌鸦。
故:旧的,原来的。
苑:园林,花园。
新:新的。
桃李:桃树和李树,比喻青春或人才。
闲:悠闲,不经意。
开:开花。
度:一次。
鉴赏

这首诗是宋代诗人储泳的《送春》,表达了诗人送别春天后的孤独与思乡之情。首句"送春归去后,身却在天涯"描绘了春天离去后的寂寥,诗人自己身处远方。接下来的"有梦忘为客,见书如到家",通过梦境和书籍寄托对家乡的思念,即使身在异乡,心灵仍渴望回到熟悉的家中。

"楼空初入燕,柳暗欲藏鸦"描绘了楼阁空荡,只有燕子归来,柳树深处乌鸦欲隐的情景,进一步渲染了孤寂的氛围。最后两句"故苑新桃李,闲开一度花"以故园的桃花李花自开自落,象征着时光流转,也暗示诗人对故乡美好事物的深深怀念,以及对暂时无法回归的无奈。

整体来看,这首诗语言朴素,情感真挚,通过细腻的景物描写和内心感受,展现了诗人对春天离去和远离故乡的深深感慨。

作者介绍

储泳
朝代:宋

字文卿(约1101-1165),号华谷,诗人。随宋室南迁后隐居于周浦。那时周浦还没有形成市镇,甚至连集市也没有,不过是个村落而已,后来逐渐发展成城镇,后代有些文人为了纪念储泳,称周浦为“储里”或“华谷里”。
猜你喜欢

出雁门关屈赵二生相送至此有赋·其二

赵国佳公子,翩翩又一时。

满壶桑落酒,临别重相思。

路绝花骢汗,情深越鸟枝。

贤兄烦锁钥,边塞寄安危。

(0)

悼敏皇子将送往朱华山一临酹酒七字吟悲

一纾愤懑酹金卮,柳翣行将发引时。

此去想应兄待弟,都来何致母随儿。

试言邂逅谁能受,叠遇乖张命实奇。

不忍抚棺寄馀恨,孩提莫道未全知。

(0)

是日宴间复成六韵

秋烟霭颢空,晴旭上宸枫。

情阔十年久,欢殷一日中。

螽斯歌揖揖,燕喜乐融融。

乍可方观梓,何须待剪桐。

银潢兼玉叶,祖德与宗功。

圣日高悬处,承恩膝下同。

(0)

静宜园二十八景诗·其十栖云楼

过去心难得,未来亦复然。

以此例现在,毕竟谁火传。

高楼号栖云,题句忆昔年。

阶畔碎琼声,报我无留迁。

(0)

深秋讨源书屋

淡霭寒烟罨鹤汀,水轩秋色满疏棂。

谢时绿叶难遮岭,及节黄花喜插瓶。

书遇会心皆可读,泉能蠲虑剧堪听。

寥天极目无纤翳,吾与长空共窈冥。

(0)

登凤凰楼·其一

百尺高临万景纷,贮歌藏舞陋齐云。

漫言此日供诗料,却忆当年望国氛。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com