一钱无有但觅句，百事不闻知读书。
投荒归来老将死，要听孤猿聊荷锄。
《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵·其五》全文
- 翻译
- 身无分文只求佳句，世间琐事全然不知。
流放归来，垂暮之年的老者即将离去，只想聆听孤独的猿鸣，借此打发锄头时光。
- 注释
- 一钱无有：身无分文。
但觅句：只求佳句。
百事不闻：世间琐事全然不知。
知读书：了解读书。
投荒：流放荒野。
归来：回归。
老将死：垂暮之年的人。
孤猿：孤独的猿猴。
聊荷锄：借此打发时间，拿着锄头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴则礼的作品，体现了诗人对生活艰辛和个人境遇的感慨。开篇“一钱无有但觅句，百事不闻知读书。”表达了诗人因贫困而无法关心世事，只能通过阅读来获取知识和安慰。这两句通过对比手头的不足与精神上的追求，展示了诗人在物质匮乏中仍保持着精神独立的态度。
接下来的“投荒归来老将死，要听孤猿聊荷锄。”则描绘了一种生命走向终点的悲凉场景。诗人借“投荒”指代生活的颠簸和流离，以及年迈之人的无奈与哀愁。而“要听孤猿聊荷锄”则是对寂寞中寻找一点精神寄托，通过倾听自然界的声音——如同远处传来的猿啼声响，来打破心灵的沉默和孤独。
整首诗通过简洁的语言和深刻的情感表达，展现了宋代文人在困顿中的内心世界，以及他们对知识、精神生活的渴望。诗中充满了对生命无常和个人境遇的思考，同时也透露出一种超脱尘世的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢