上封已失岳僧期，客问丹霞谢不知。
懒到登山临水处，始惊筋力减来时。
《湖南江西道中十首·其十》全文
- 注释
- 上封：过去的约定。
已失：无法实现。
岳僧：高僧在山。
期：约定。
客问：客人询问。
丹霞：地名，指丹霞山。
谢不知：不知道答案或答复。
懒到：懒得去。
登山临水：登山涉水的地方。
始惊：才感到惊讶。
筋力：体力。
减来时：比以前减弱了很多。
- 翻译
- 先前约定的登山之约已无法兑现，客人询问丹霞山的答复我也不清楚。
我懒得再去那些登山涉水的地方，这才惊讶地发现自己的体力大不如前了。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄所作，属于《湖南江西道中十首》的第十首。诗人在旅途中感叹时光的流逝和个人力量的减弱。
"上封已失岳僧期，客问丹霞谢不知。"
这里借“上封”指代往昔，表达了对过去美好时光的怀念。“失”字则显露了一种遗憾之情。而“岳僧期”，即是历史上的高僧丹霞，他在山中修行，不问世事。客人询问此事，诗人却佯装不知，或许是在表达自己对于尘世的淡然态度。
"懒到登山临水处，始惊筋力减来时。"
这两句则写出了诗人在旅途中的体验。“懒”字表现了诗人的心境，似乎对一切都感到无力和倦怠。至于“登山临水”，原本是享受自然美景的行为，但此刻却让诗人惊觉到自己的身体已经不如从前，有了一种力不从心的感慨。
整首诗通过对比往昔与今朝，表达了诗人对于时光流逝和个人力量减弱的感慨，同时也透露出一种超脱世俗、淡看功名的心境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
望云思亲
悠悠天际云，卷舒无定迹。
怀哉游子心，引睇增叹息。
慈亲在高堂，鹤发已垂白。
春晖寸草微，暮景桑榆迫。
禄养岂不丰，何由奉颜色。
冉冉时序迁，迢迢关河隔。
瞻彼孤云飞，亲舍在其侧。
徘徊骋遐盼，欲往焉可即。
眷兹名位崇，夙夜尽所职。
庶以为亲荣，孝思永无斁。
钓台
山林朝市两尘埃，邂逅人生有往来。
各向此心安处住，钓台无意压云台。