千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄馏合刷瓶与子由》
《寄馏合刷瓶与子由》全文
发布时间:2025-12-06 12:57:07 宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[灰]韵

老人心事日摧颓,宿火通红手自培。

小甑短瓶良具足,稚儿娇女共燔煨。

寄君东阁闲烝栗,知我空堂坐画灰。

约束家僮好收拾,故山梨枣待归来。

(0)
拼音版原文全文
liúshuāpíngyóu
sòng / shì

lǎorénxīnshìcuītuí宿huǒtōnghóngshǒubèi

xiǎozèngduǎnpíngliángzhìérjiāogòngfánwēi

jūndōngxiánzhēngzhīkōngtángzuòhuàhuī

yuēshùjiātónghǎoshōushíshānzǎodàiwēnglái

注释
心事:忧虑或思绪。
摧颓:衰败、消沉。
宿火:夜间的炉火。
培:添加燃料。
甑:古代蒸饭的器皿。
短瓶:小型陶罐。
良具足:简单但足够。
燔煨:烘烤、烧煮。
君:你。
闲烝栗:悠闲地蒸煮板栗。
空堂:空荡荡的房间。
画灰:形容心情如画中灰烬般冷寂。
约束:吩咐。
家僮:仆人。
收拾:整理。
故山梨枣:故乡的特产水果。
待归来:等待主人回来。
翻译
老人的心事日渐消沉,夜晚的炉火通红他亲手添柴。
简陋的炊具已足够,孩子们围炉烤火其乐融融。
我想寄给你东阁的香甜板栗,让你知道我独坐空堂满心尘埃。
吩咐家人好好整理,故乡的梨枣等着我归去品尝。
鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人淡泊名利、自得其乐的人生态度。

“老人心事日摧颓,宿火通红手自培。”表达了诗人年纪已长,对于内心所蕴含的心事随着岁月的流逝而逐渐消融,同时也描绘了一幅温暖的画面,即便是晚年,也仍然能够自己点燃生活中的火焰,保持热情和活力。

“小甑短瓶良具足,稚儿娇女共燔煨。”则表现了诗人对家庭生活的满足与喜悦。小甑(古代烹饪器皿)和短瓶虽不华丽,却能满足日常所需;稚儿娇女围绕在身边,共同享受着炉火带来的温暖,这一切都是诗人感到幸福的来源。

“寄君东阁闲烝栗,知我空堂坐画灰。”诗人通过寄送给友人的炭火(炭是古代取暖和烹饪的燃料),表达了对远方朋友的思念与温馨。同时,“空堂坐画灰”则透露出诗人独处时的宁静与自在,似乎也在通过观察灰烬来领悟生命的哲理。

“约束家僮好收拾,故山梨枣待归来。”这里展示了诗人的生活态度和对自然的热爱。他希望自己的儿童能够节制地享受大自然恩赐的果实,同时也表达了诗人对于故乡山水的深情,以及期待将来的回归。

总体而言,这首诗通过平凡的家居生活场景,反映出苏轼淡然处世、乐观向上的生活哲学和深厚的情感世界。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

次韵傅丈武夷道中五绝句·其五

诸郎步武各骎骎,季子尤怜产万金。

衣钵相传自端的,老生无用与安心。

(0)

临邛试士

沉沉锁棘春风晚,漠漠重帘昼景移。

白纻晓寒疑梦事,袖间犹记墨淋漓。

(0)

次韵吴少保春日四首·其一

正从濠上看鯈鱼,忽向宫中佩虎符。

出处自殊心自一,依前鱼乐满江湖。

(0)

风回二绝句·其二

缆作野叉浮水面,碇如狸爪下船头。

长年笑语归船去,卧听颠风更不愁。

(0)

寿王饶州·其二

忆曾簪笔侍明光,细细熏香拱御床。

正掌丝纶开画省,忽严兵卫坐黄堂。

一时童子能骑竹,三郡词人总咏棠。

汉世公卿尽良吏,趣归须著紫荷囊。

(0)

寿太师益公·其六

晋公貌状谁能画,曹霸丹青与世殊。

头上进贤何足道,至尊书赞古来无。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com