壁公挑云庐山去，自我不见今三年。
出家本是丈夫事，成佛不作文章禅。
西竺东震非道二，心宗教意难言传。
何时寻我青阳巅，分我一滴庐山泉。
《壁侍者归自庐山以诗问讯》全文
- 翻译
- 壁公离开庐山前往云庐，至今已有三年未见我。
他出家修行本是大丈夫的抉择，成佛并非追求文章或禅定。
西方和东方的佛教并非只有两种，内心深处的教义难以言传。
不知何时能再相见于青阳山顶，共享庐山水滴的清泉。
- 注释
- 壁公：指诗人提到的朋友壁公。
云庐山：庐山的一座寺庙或修行之地。
三年：时间跨度，表示分离已久。
出家：指脱离世俗生活，进入宗教修行。
丈夫事：指有志气、有担当的行为。
文章禅：借指世俗的学问和禅定修炼。
西竺：古印度，佛教发源地之一。
东震：泛指东方的佛教文化区域。
心宗教意：内心的宗教信仰和教义。
青阳巅：庐山的一座高峰。
庐山泉：庐山的泉水，象征纯净的精神追求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐瑞所作，题为《壁侍者归自庐山以诗问讯》。诗中，壁公（可能是诗人的朋友或尊称）已经离开庐山三年，他出家修行，专注于佛法而非世俗的文章禅学。诗人强调佛教教义不分东西竺（泛指佛教发源地印度和东传至中国的地区），而真正的修行在于内心的体验，这种深奥的教理难以言传。诗人表达了对壁公的思念，期待在某一天能再次相聚于庐山之巅，共享那清泉之乐。整体上，这首诗体现了诗人对禅修生活的敬仰以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢