千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春寄尚颜》
《春寄尚颜》全文
发布时间:2025-12-05 19:49:05 唐 / 齐己   形式: 七言律诗  押[灰]韵

含桃花谢杏花开,杜宇新啼燕子来。

好事可能无分得,名山长似有人催。

檐声未断前旬雨,电影还连后夜雷。

心迹共师争几许,似人嫌处自迟回。

(0)
拼音版原文全文
chūnshàngyán
táng /

hántáohuāxièxìnghuākāixīnyànlái
hǎoshìnéngfēn

míngshānchángyǒuréncuī
yánshēngwèiduànqiánxúndiànyǐngháiliánhòuléi

xīngòngshīzhēngrénxiánchùchíhuí

翻译
桃花凋谢杏花又开,杜鹃初啼燕子飞来。
好事情也许轮不到我分享,但名山总像在催人前往。
屋檐滴水声还未停歇,表明前些天的雨还在继续,电光闪烁接连着后半夜的雷鸣。
我的心意和行为能与高僧相比有多少差距呢?仿佛是人们嫌弃的地方,我却独自徘徊不前。
注释
含桃花:指桃花盛开后逐渐凋谢的情景。
谢:凋谢。
杏花开:杏花开放。
杜宇:杜鹃鸟,常寓意哀愁或思归。
新啼:开始啼叫。
好事:美好的事情,这里可能指世俗中的幸运或机遇。
可能:或许。
无分得:没有缘分得到。
名山:著名的山,常比喻崇高的德行或目标。
长似:总是像。
檐声:屋檐下雨滴的声音。
未断:没有停止。
前旬雨:前十天左右的雨。
电影:闪电的光芒,这里形容电闪雷鸣的景象。
还连:接连。
心迹:心意和行为,内心的志向和外在的表现。
共师:与高僧相比,师可以指道德或修为高的人。
争几许:相差多少。
似人嫌处:人们觉得不好的地方,或指不被世人理解之处。
自迟回:自己犹豫不决,徘徊不前。
鉴赏

此诗描绘了早春时节的景象与情感。首句“含桃花谢杏花开”写出了春天果花交替的美丽景色,桃花已经凋谢,而杏花则刚好开放,显示出自然界生机勃勃的生命力。

紧接着“杜宇新啼燕子来”一句,则描绘了鸟语花香的和谐画面。杜宇,即杜鹃,是一种春天里常见的鸟类,它们的叫声与归来的燕子共同构成了一幅生动的春日图景。

第三句“好事可能无分得,名山长似有人催”表达了诗人对于美好时光的珍惜和急迫感。诗人认为美好的时光是难以获得的,即使是在美丽的名山中,也似乎有种力量在催促时间的流逝。

“檐声未断前旬雨,电影还连后夜雷”两句,则是对春天气候多变的一个描写。檐声指的是屋檐上的雨滴声音,这里形容了春雨绵绵不断的氛围,同时也点出了雷声的突然和强烈。

最后,“心迹共师争几许,似人嫌处自迟回”两句,透露出诗人内心的矛盾与挣扎。这里的“心迹”指的是内心的情感与思考,而“共师”则可能是指与朋友或志同道合之人的交流。“争几许”表达了一种比较和选择,“似人嫌处自迟回”则表现出诗人对自己在情感上的犹豫不决,似乎总是在别人的看法中寻找自己的立足点。

整体而言,这首诗通过对春天自然景象的细腻描绘,以及对时间流逝和个人情感挣扎的深刻表达,展现了诗人对生活美好时光的珍视以及内心世界的复杂性。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

驾幸西太一宫陌上耕者叱牛声厉左右皆笑之

皇心悯雨出西坰,亲祷灵宫致洁诚。

扈跸不知农事苦,辇前争笑叱牛声。

(0)

中书东厅十咏·其十驯鹊

灵鹊双双日自驯,徘徊轩槛若相亲。

主人素解忘荣辱,何用喃喃送喜频。

(0)

次韵和崔象之寺丞西亭雨下

初暑轩窗覆翠阴,更宜飞雨濯尘襟。

喜花添色自人意,为岁期丰独帝心。

馀润日随和气浃,好声时逐远风沉。

郊原遍采农家议,一寸真如一寸金。

(0)

夏暑早时朝二首·其二

夺热清风几快襟,禁街岑寂漏声沉。

东方似动阴氛失,北斗高垂帝阙深。

忧国远图深入梦,费诗闲景懒成吟。

平明天外鸣鞘下,万玉颙然拱极心。

(0)

过微子领

崎岖微子道,行路始知难。

峻岭万千叠,纡途百十盘。

地硗民力薄,天旱谷苗乾。

未寤苍苍意,平川雨泽宽。

(0)

夏暑北塘

一夕轻云卷怒雷,回塘经雨绝纤埃。

莲房倒盏挥人饮,柳幄牵丝待席开。

未必鸥飞知客意,莫嫌蝉噪是风来。

歊烦尽涤宜无累,奈有诗情费剪裁。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com