出塞千夫敌，还家一善人。
闺门春穆穆，乡党晚恂恂。
字画清能谨，诗章秀以醇。
略无边琐气，怀此最伤神。
《冯元素挽诗·其二》全文
- 翻译
- 出征时能抵挡千军万马，归来却是一位善良的人。
家中氛围温馨和睦，乡亲邻里晚辈恭敬有加。
书法清晰谨慎，诗歌优美醇厚。
丝毫没有世俗的琐碎气息，这样的情怀最为动人。
- 注释
- 出塞：出征。
敌：对抗。
还家：归来。
一善人：一位品德高尚的人。
闺门：内室，家庭。
春穆穆：春天般的宁静和蔼。
乡党：乡邻。
晚恂恂：晚辈们恭敬的样子。
字画：书法。
清能谨：清晰且谨慎。
诗章：诗歌。
秀以醇：优美且醇厚。
边琐气：世俗琐碎的气息。
伤神：令人感伤。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为冯元素所作的挽诗第二首，表达了对逝者冯元素的高尚品德和才情的赞扬。"出塞千夫敌"描绘了冯元素的英勇形象，如同能抵挡千军万马的勇士；"还家一善人"则强调他归家后更显仁德，是一位善良的人。接下来的两句"闺门春穆穆，乡党晚恂恂"，通过家庭和睦与邻里敬重的场景，展现了冯元素在日常生活中的和煦与谦逊。
"字画清能谨"赞美了他的书法技艺清新严谨，"诗章秀以醇"则赞赏他的诗歌风格秀美且内涵深厚。最后两句"略无边琐气，怀此最伤神"表达了诗人对冯元素没有世俗琐碎之气的敬仰，以及对他离世的深深哀悼，认为他的品质最能触动人心。
整体来看，这首诗通过对冯元素品行、才艺的描绘，以及对其人格魅力的深情缅怀，展现出对逝者的高度评价和怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得林屋洞送归愚先生给假南还
洞天窈窕藏金庭，诗翁选胜旧所经。
烟销镜净落山骨，想见琼宫贝阙排岩扃。
重寻阃奥入地底，行空浪激闻奔霆。
芝英钟乳气沈积，变幻诡谲纷殊形。
燃犀散耀扑仙鼠，搅扰万怪惑万灵。
是时诗翁振策风泠泠，手挤丹壁搏翠屏。
人言路断隔凡处，到此天穿地豁，双涌日月流光荧。
三十六帝之外臣，倒冠落佩趋竛竮。
灵威秘笈并传出，云是夏王缄鐍垂千龄。
诗翁含笑受玉牒，愈使余豪剩墨罗华星。
我今梦游杂醉醒，为救劖石作篆铭。
峰巅缥缈聊复坐相待，迟我同乘倒影飞云軿。