绿林兵起结愁云，白羽飞书未解纷。
天子欲开三面网，莫将弓箭射官军。
《唐州东途作》全文
- 拼音版原文全文
唐 州 东 途 作 唐 /窦 巩 绿 林 兵 起 结 愁 云 ，白 羽 飞 书 未 解 纷 。天 子 欲 开 三 面 网 ，莫 将 弓 箭 射 官 军 。
- 注释
- 绿林兵：指民间武装或盗贼，因常在山林中活动而得名。
愁云：比喻战乱或动荡不安的情绪。
白羽飞书：古代紧急军事文书，以白色羽毛装饰信封以示重要。
三面网：比喻宽大的赦免政策，表示天子愿意接纳和宽恕。
弓箭射官军：警告不要误伤了自己人，暗示冲突可能源于误会。
- 翻译
- 绿色树林中的起义士兵带来愁云密布，紧急的白色羽箭传递着纷乱的信息。
天子希望能缓和紧张局势，不要用弓箭攻击官方军队。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争即将爆发的紧张氛围。"绿林兵起结愁云"，表达了边疆战事频发，军队集结而带来的忧虑与不安之情。"白羽飞书未解纷"，则是形容战乱中的信使急驰，传递的信息可能是战争的号角，但尚未完全揭晓战争的混乱局势。
紧接着，"天子欲开三面网"一句，展示了皇帝为了对抗边疆的威胁而布下天罗地网，以防止敌军的侵扰。这不仅是战术上的部署，也反映出中央政府对于边疆稳定与安全的重视。
最后，"莫将弓箭射官军"一句，则是在战争中提醒士兵不要误伤自己的同僚，表达了对内部分裂的担忧，以及在混战中保持正义和秩序的重要性。这也隐含着作者对于兄弟阋墙、自相残杀的哀叹。
整首诗通过对战争氛围的描绘，以及对中央政府军事部署与士兵行为的反思，展现了战乱时代的复杂情境和深沉忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿广朗洞赠陈元孝
依岩静结构，密宇托招提。
避客废曲径，扪萝沿回溪。
檐际隐不见，客行知屡迷。
冽泉破阶戺，涓涓冲寒泥。
幽事在丛筱，坚筑渐成堤。
自予识陈君，慷慨怀酸悽。
未拟去乡曲，聊复依卑栖。
秋风夜来过，飒沓群木齐。
长啸向窗牖，山月靡然低。
旦予下山去，共听云端鸡。