边头能走马，猿臂李将军。
射虎群胡伏，开弓绝塞闻。
海山谙向背，攻守别风云。
只为坑降罪，轻车未转勋。
《塞下曲·其一》全文
- 翻译
- 在边疆之地，可以纵马驰骋，李将军臂力如猿
他以箭术闻名，射杀群敌如同虎豹伏地
他对地形了如指掌，攻守策略如同风云变幻
只因坑杀投降者受罚，他的战功并未得到充分认可
- 注释
- 边头：边境地区。
猿臂：形容李将军臂力过人，如猿猴般有力。
射虎群胡：比喻李将军勇猛，能轻易击败众多敌人。
攻守别风云：形容李将军在战略上灵活多变，如同风云变化莫测。
坑降罪：指李将军因杀害投降的敌人而受到责罚。
轻车未转勋：轻车指的是快速行动，未转勋则表示他的战功没有得到应有的提升。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在边塞之地英勇作战的场景，展现了他卓越的武功和对敌人的严厉打击。首句“边头能走马”即点出了将军的骁勇善战，能够在边疆的崎岖地形中纵马驰骋。紧接着，“猿臂李将军”则生动地描绘了这位武将的英姿飒爽，他的力量如同猿臂一般强健。
“射虎群胡伏，开弓绝塞闻”两句，则具体描述了战斗的情景。将军箭法高超，一箭能射杀猛虎，更在与胡人的战斗中，以一张弓箭制敌，威名远播至边塞之外。
“海山谙向背，攻守别风云”两句，诗人通过对自然景观的描写，隐喻了战争的变幻莫测。海和山象征着战事的起伏变化，而将军则能随机应变，如同背对着海山，面临不同的天气风云。
最后，“只为坑降罪，轻车未转勋”表达了将军虽然英勇，但在处理战俘时却依法办事，不以私情影响公义。即使是轻便的行军之车，也尚未完全转动，即已展现出严肃的军纪。
整首诗通过对边塞战争场面的细腻描绘，展示了唐代边防将领的英勇和法治精神，同时也反映出了作者陈陶对于边疆战事的深刻感悟。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
至和杂书五首.八月一日
淮天过尽入吴渠，兰亭晚日光疏疏。
金桃傅粉好颜色，绿醽泛滟深车渠。
觥巡屡卷明星出，花翘零落随衣裾。
幺弦不动凝古意，春容浅破长眉舒。
庭院帘帷一齐下，红蜡阴沈霜满瓦。
鸡头软熟七月终，举手分传玉盈把。
席前碧瓮覆瑶浆，一秋愁泪风前洒。
云中宝晕万重高，付与轻绡藏冰麝。
孤城寒柝夜迢遥，谁道刘郎有天马。
归来却问东海桑，海浪漫漫彩虹挂。
红丝萦脍晓刀鸣，双龙笑断梦中惊。
莫将团扇掩尘匣，曾障清歌十数声。
和许寺丞泊钓龙台见寄
钓龙台下舣行桡，猎猎船旗待晚潮。
万里征人应怅望，一川秋色正萧条。
雨云来去山明灭，风浪高低日动摇。
有志四方男子事，莫怀乡国便魂销。
敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆
两河郡县沦西方，西人思汉今未忘。
果园芜没白草芳，旃裘戏马谁家郎。
车箱峡口涧谷长，旄头倒挂回穹苍。
王师西出讨獝狂，六花簇垒来堂堂。
前锋锐头臂两枪，伏奸谨索收生羌。
天声隐辚摇姑臧，奇兵缭背断馈粮。
决河有声如坏冈，城头击钟声殷床。
万甲几欲漂无旁，虽有伉健谁腾骧。
一夫不敢陵彼隍，马首欲东促归装。
缄胸有策须眉扬，归来恍恍若有亡。
劬劳累日何由偿，战鞍挂屋寻书囊。
目随飞鸿思帝乡，彭城老将官横行。
幕中市骏收骕骦，射堂两部奏清商。
应弦破镝如蜂房，谈笑斥土羁名王。
画图遣奏朝明光，诏书留典真乘黄。
锦鞯玉勒春风香，平池老柳高云凉。
神骏在目豪吟觞，跨下蹀躞惊凫翔。
皇居九衢天中央，我时项背聊相望。
西城九月天陨霜，夜谈关塞评文章。
微言窃比惠与庄，和诗脱笔觉我忙。
祝君韬养寿且祥，功名有来成堵墙。
勿忧寒暑败肉浆，韔弓箙矢用则张。
《敬用无咎学士年兄长韵上呈子方太仆》【宋·蔡肇】两河郡县沦西方，西人思汉今未忘。果园芜没白草芳，旃裘戏马谁家郎。车箱峡口涧谷长，旄头倒挂回穹苍。王师西出讨獝狂，六花簇垒来堂堂。前锋锐头臂两枪，伏奸谨索收生羌。天声隐辚摇姑臧，奇兵缭背断馈粮。决河有声如坏冈，城头击钟声殷床。万甲几欲漂无旁，虽有伉健谁腾骧。一夫不敢陵彼隍，马首欲东促归装。缄胸有策须眉扬，归来恍恍若有亡。劬劳累日何由偿，战鞍挂屋寻书囊。目随飞鸿思帝乡，彭城老将官横行。幕中市骏收骕骦，射堂两部奏清商。应弦破镝如蜂房，谈笑斥土羁名王。画图遣奏朝明光，诏书留典真乘黄。锦鞯玉勒春风香，平池老柳高云凉。神骏在目豪吟觞，跨下蹀躞惊凫翔。皇居九衢天中央，我时项背聊相望。西城九月天陨霜，夜谈关塞评文章。微言窃比惠与庄，和诗脱笔觉我忙。祝君韬养寿且祥，功名有来成堵墙。勿忧寒暑败肉浆，韔弓箙矢用则张。
https://www.ahchsz.com/shici/MVM6NG2.html
次韵上文潜丈
张侯胸中包覆釜，百里奔流无寸土。
玄蛟白鼍有时作，一洗乾坤三日雨。
诗雄变怪有如此，震动犹能止啼乳。
已倾太白酒船空，更压少陵饭山苦。
昨朝东门同拜敕，玉齿犹残道中语。
闭门十日无一事，坐对空庭秋叶舞。
何时御史出霜台，便假前驺辞棘户。
城南邀我倒馀尊，紫栗黄橙已登俎。