天街何日雨云乾，梦想王孙白玉颜。
一日能从晦岩子，十年不负会稽山。
吟诗可但师唐白，服礼终期类汉间。
万事总当如荫户，己私除尽即心闲。
《再次韵赵佥判投赠》全文
- 拼音版原文全文
再 次 韵 赵 佥 判 投 赠 宋 /项 安 世 天 街 何 日 雨 云 乾 ，梦 想 王 孙 白 玉 颜 。一 日 能 从 晦 严 子 ，十 年 不 负 会 稽 山 。吟 诗 可 但 师 唐 白 ，服 礼 终 期 类 汉 间 。万 事 总 当 发 廕 户 ，己 私 除 尽 即 心 闲 。
- 注释
- 天街：京城街道。
王孙：贵族子弟或对远方友人的尊称。
晦岩子：可能指某位有学问或德高望重的人。
会稽山：古代中国名山，位于浙江绍兴。
师唐白：以唐代诗人李白为师。
汉间：指汉朝时期。
荫户：比喻庇护或保护。
己私：个人私欲。
心闲：心境宁静，无杂念。
- 翻译
- 京城何时才能雨过天晴，我期待着能再见王孙那洁白如玉的容颜。
如果有一天我能跟随晦岩子学习，十年后定不负这会稽山的美景。
吟诵诗歌只求能像唐朝李白那样，遵守礼仪最终希望能如同汉代一般。
世事总应如门户荫庇，个人私欲消除后心灵自然闲适。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品《再次韵赵佥判投赠》。诗人以天街久旱期待甘霖开篇，表达了对友人赵佥判才华横溢的赞美，希望他能像晦岩子一样，即使只有短暂相聚，也能留下深远影响。诗人鼓励赵氏不仅在诗歌创作上追求卓越，如同唐代诗人李白、杜甫，还要在生活中效仿汉代的礼仪典范。最后，诗人强调人应无私无欲，去除个人私利，才能达到内心的宁静与闲适。整首诗情感真挚，寄寓了对友情和道德修养的期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
飞霞子琴歌过小环谷作
越台凄瑟商飙起，山中桂树清于水。
泠泠七弦飞霞子，谷音互答松篁裹。
我来元鹤几回翔，风泉万斛倾吾耳。
一弹再弹还有情，难将古乐合新声。
此地悠悠今何世，此意寥寥谁与明。
酒阑无计能留客，而我携君手不释。
振衣起舞天汉低，击节高歌山月白。
嗟子十二始调弦，朝朝梦枕如飞仙。
伯喈叔夜非比肩，琴心独往义农前。
二十束带常羁牵，回首风尘空惘然。
披豁为君赓一曲，呜咽沾巾声断续。
漫云海上去求师，感君爱君君应知，但记空山落叶时。